share_log

Potbelly Unveils Enhanced Menu Nationwide

Potbelly Unveils Enhanced Menu Nationwide

Potbelly在全國範圍內揭開增強型菜單的面紗
PR Newswire ·  2021/08/31 23:24

CHICAGO, Aug. 31, 2021 /PRNewswire/ -- Potbelly Corporation (NASDAQ: PBPB) ("Potbelly" or the "Company") the iconic neighborhood sandwich shop, announced today the launch of its new menu. The improved menu provides fans with three tasty new sandwiches, plus enhanced versions of the favorites they know and love. The update also features the introduction of three new sandwich sizes to fit any appetite and a simplified menu design for easier ordering.

芝加哥,2021年8月31日/美通社/--Potbelly公司(納斯達克市場代碼:PBPB)(“Potbelly”或“The Company”)這家標誌性的社區三明治店今天宣佈推出新菜單。改進後的菜單為粉絲提供了三種美味的新三明治,以及他們知道和喜歡的最愛的增強版本。此次更新還推出了三種新的三明治尺寸,以滿足任何胃口,並簡化了菜單設計,使點菜變得更容易。

Bob Wright, President and Chief Executive Officer of Potbelly commented, "We're building on the exceptional experience customers expect when they come to Potbelly. Whether it's the signature warm and toasty Wreck®, a favorite of dedicated Potbelly fans for years, the freshly baked oatmeal chocolate chip cookies, or one of our new savory sandwiches, we are giving our fans more good reasons to come back time and time again with our new sizes and offerings!"

Potbelly公司總裁兼首席執行官鮑勃·賴特評論説:“我們正在打造客户來到Potbelly時所期待的非凡體驗。無論是標誌性的温暖和烘烤殘骸®,多年來一直是忠實的Potbelly粉絲的最愛,新鮮出爐的燕麥巧克力曲奇,或者我們新推出的美味三明治之一,我們正在給我們的粉絲提供更多好的理由,讓他們一次又一次地回來,帶着我們的新尺碼和產品!“

To celebrate the new menu with our fans, all Potbelly Perks members will receive a reward for a free original sandwich when they purchase an original or BIG during the month of September 2021.

與我們的粉絲一起慶祝新菜單,所有人Potbelly Perks會員在2021年9月期間購買原創或大型三明治時,將獲得免費原創三明治獎勵。

Pleasing hearts and taste buds for over 40 years, the menu enhancements reflect the great taste and quality Potbelly fans are familiar with already. Among the flavorful menu enhancements are three new sandwiches:

40多年來,菜單的改進取悦了人們的心和味蕾,反映了Potbelly粉絲已經熟悉的美味和質量。在美味的菜單改進中,有三種新的三明治:

  • Avo Turkey (hand-sliced turkey breast, swiss cheese, fresh-sliced avocado and cucumber)
  • Steakhouse Beef (Angus roast beef, crumbled blue cheese, provolone cheese and horseradish aioli)
  • Chicken Club (all-natural grilled chicken, applewood smoked bacon and cheddar cheese)
  • AVO火雞 (手切火雞胸肉,瑞士奶酪,新鮮切片的鱷梨和黃瓜)
  • 牛排館牛肉(安格斯烤牛肉、碎藍芝士、普羅沃隆芝士和辣根蛋黃醬)
  • 雞肉彙總三明治(全天然烤雞、蘋果木燻肉和切達奶酪)

Fan-favorites—like A Wreck®, Italian and the Turkey—remain prominent on the menu and are now available in a new variety of sandwich sizes: Skinny, and the now longer Original and BIG. There is also an increased meat and cheese-to-bread ratio, providing a greater mealtime value.

粉絲的最愛-就像一場失事®意大利和火雞-仍然在菜單上佔據突出位置,現在有各種新的三明治尺寸可供選擇:瘦的,以及現在更長的原始的和大的。肉類和奶酪與麪包的比例也增加了,提供了更大的用餐價值。

The menu plays to customer preferences by blending speed and convenience behind every made-to-order meal. Fans will also have even more customization options with Potbelly's newly upgraded tech stack. Improved web and app experiences focus on convenience with faster performance, easy customization, and the simplified "give me the usual" reorder option. Additionally, by adding its catering menu to the app, customers now have the ability to order toasty sandwiches, salads and soups for a group of any size.

菜單符合顧客的喜好,在每一份訂餐背後都融合了速度和便利性。粉絲們還將有更多的定製選擇與Potbelly的新升級的技術堆棧。改進的網絡和應用程序體驗側重於便利性,更快的性能,更容易的定製,以及簡化的“給我通常的”重新訂購選項。此外,通過將其餐飲菜單添加到應用程序中,客户現在可以為任何規模的羣體訂購烤麪包三明治、沙拉和湯。

Easing the ordering process for customers and simplifying operations for the brand, the new menu builds off the best-performing items, while also keeping fan favorites like Pick-Your-Pair, Flats, Dream Bars, Kid's Meals and PB & J.

新菜單簡化了顧客的點餐流程,簡化了品牌的運營,以表現最好的菜品為基礎,同時保留了粉絲的最愛,如Pick-Your-Pair、Flats、Dream Bar、Kid‘s Meals和PB&J。

About Potbelly

關於Potbelly

Potbelly Corporation is a neighborhood sandwich concept that has been feeding customers' smiles with warm, toasty sandwiches, signature salads, hand-dipped shakes and other fresh menu items, customized just the way customers want them, for more than 40 years. Potbelly promises Fresh, Fast & Friendly service in an environment that reflects the local neighborhood. Since opening its first shop in Chicago in 1977, Potbelly has expanded to neighborhoods across the country, with more than 400 company-owned shops in the United States. Additionally, Potbelly franchisees operate over 40 shops in the United States. For more information, please visit our website at www.potbelly.com.

Potbelly Corporation是一個社區三明治概念,40多年來,它一直以温暖的烤三明治、標誌性沙拉、手工蘸奶昔和其他新鮮的菜單項目來滿足顧客的微笑,這些菜單項目正是顧客想要的定製方式。Potbelly承諾在反映當地社區的環境中提供新鮮、快速和友好的服務。自1977年在芝加哥開設第一家門店以來,Potbelly已經擴展到全國各地的社區,在美國擁有400多家公司所有的門店。美國。此外,Potbelly特許經營商在美國經營着40多家商店。欲瞭解更多信息,請訪問我們的網站:www.potbely.com。

SOURCE Potbelly Corporation

來源Potbelly公司

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論