Download
Download by
Scanning QR Code
  • Download app

    Download app

  • Online Inquiry

    Log in to access Online Inquiry
+
Congratulations
You've successfully got advanced quotes worth 5000 HKD
Download APP >>

美联储副主席:认同鲍威尔今年晚些时候减码的观点
Vice chairman of the Federal Reserve: agrees with Powell's view of reducing the size later this year

新浪財經 ·  {{timeTz}}

美联储副主席克拉里达(Richard Clarida)周五表示,他倾向于在今年晚些时候开始缩减央行的月度债券购买规模。

Richard Clarida, vice chairman of the Federal Reserve, said on Friday that he preferred to start scaling back the central bank's monthly bond purchases later this year.

克拉里达表示:“我们确实就12月份放慢购买速度进行了测试,我们希望看到朝着我们的目标取得重大进一步进展,我同意鲍威尔的观点。我认为我们在通胀方面确实达到了这个标准。”

Mr Clarida said: "We did test to slow down purchases in December and we want to see significant further progress towards our goal, and I agree with Powell. I think we do meet this standard in terms of inflation. "

“我们在劳动力市场上取得了进展。在7月份,我们认为还没有达到重大进展,但过去三个月已经有了月均80万的就业增长,我预计这种增长势头将在秋天继续。”克拉里达称。

"We have made progress in the labour market. In July, we don't think significant progress has been made, but employment growth has averaged 800000 a month over the past three months, and I expect this momentum to continue in the autumn. " Clarida said.

他说,“如果发生这种情况,我将支持在今年晚些时候开始降低购债速度”。

"if this happens, I will support a reduction in the pace of bond purchases later this year," he said.

This page is machine-translated. Futubull tries to improve but do not guarantee the accuracy and reliability of the translation, and will not be liable for any loss or damage caused by any inaccuracy or omission of the translation.

Risk disclosure: The above content only represents the opinion of the authors or guests, and does not represent any positions of Futu or constitute any investment advice on the part of Futu. Before making any investment decision, investors should consider the risk factors related to investment products based on their own circumstances and consult professional investment advisers where necessary. Futu makes every effort to verify the authenticity, accuracy, and originality of the above content, but does not make any guarantees or promises.