share_log

东诚药业:关于公司收购标的南京江原安迪科正电子研究发展有限公司与通用电气医疗有限公司签署独家经销美他特龙注射液协议的公告

Dongcheng Pharmaceutical: Announcement on the signing of an exclusive distribution agreement between Nanjing Jiangyuan Andico Electronics Research and Development Co., Ltd. and General Electric Medical Co., Ltd., the target of the company's acquisition of

Sensex a share ·  Jan 29, 2018 00:00

证券代码:002675 股票简称:东诚药业 公告编号:2018-017

烟台东诚药业集团股份有限公司

关于公司收购标的南京江原安迪科正电子研究发展有限公司与

通用电气医疗有限公司签署独家经销美他特龙注射液协议的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整,没有虚假

记载、误导性陈述或重大遗漏。

烟台东诚药业集团股份有限公司(以下简称“公司”)于 2017 年 11 月 30

日向中国证券监督管理委员会申报了支付现金及发行股份购买资产并募集配套

资金暨关联交易(以下简称“重大资产重组”)申请文件,拟通过支付现金和发

行股份方式收购南京江原安迪科正电子研究发展有限公司(以下简称“安迪科”

或“经销商”)100%股权并募集配套资金,目前处于中国证监会审核阶段。截至

目前,公司已完成现金收购安迪科 48.5497%的股权,并完成过户。(详见公司

指定信息披露网站巨潮资讯网(www.cninfo.com.cn))

经友好协商,安迪科与通用电气医疗有限公司于 2018 年 1 月 25 日签署了经

销协议,安迪科在中国大陆独家经销美莎特龙(氯化锶)注射液。现将相关信息

公告如下:

一、合作方的基本情况

1、通用电气医疗有限公司(GEHealthcareLimited)

公司注册号:01002610

注册地址:Amersham Place, Little Chalfont,Buckinghamshire,HP7 9NA,UK。

通用电气医疗有限公司(以下简称“通用医疗”或“GEHC”)的总部设在英

国,是美国通用电气公司的一个下属单位,主要致力于医疗技术、医疗设备、药

物研发、生物制药技术方面的相关业务。

2、南京江原安迪科正电子研究发展有限公司

统一社会信用代码:913201157621364304

公司住所:南京市江宁区科学园乾德路 5 号 8 号楼(紫金方山)

注册资本:25,033.8460 万元

成立日期:2006 年 03 月 07 日

法定代表人:罗志刚

经营范围:体内放射性药品的生产、销售;正电子示踪剂和分子探针及配套

设施的技术开发、技术转让、咨询服务及配套服务和销售配套产品。(涉及配额

及许可证管理、专项管理规定的商品,按照国家有关规定办理)(依法须经批准

的项目,经相关部门批准后方可开展经营活动)

二、协议的主要内容

1、区域和总则

按照本协议,安迪科应为独家经销商,负责在中国大陆推广和销售美他特龙

89

(氯化锶[ Sr])注射液(Metastron)。

2、合作期限

除非本协议其他地方另有规定或者双方另外商定,经销商的委任期限应为两

年。

3、供货及付款

经销商使用通用医疗规定的格式,向通用医疗提交采购订单订购产品,采购

订单受本协议的约束。付款应以美元或者双方确定的其他货币进行支付。对于每

一个订单,经销商应在产品装运之前十日进行全额付款。付款应通过银行转账进

行,禁止向 GEHC 销售人员直接支付现金。

4、经销商市场责任

经销商尽一切努力在区域内宣传和推广产品的销售和使用;并且建立一个技

术熟练的经过充分培训的销售和服务组织来履行本协议项下的所有义务;以及按

照通用医疗要求的方式向通用医疗提供市场信息。

三、协议对安迪科的影响

美他特龙的通用名为氯化锶[89Sr]注射液,系核素药物,适应症为转移癌性

骨痛的姑息治疗剂,主要用于前列腺癌、乳腺癌等晚期恶性肿瘤骨转移所致骨痛

的缓解,是骨痛止痛的一种补充性治疗选择。与通用医疗签署关于美他特龙的独

家经销协议有助于安迪科增加核素药物产品的经营种类,将产品从诊断用核素药

物拓展到治疗用核素药物,有助于拓宽收入和利润来源。

四、风险提示

1、公司重大资产重组处于中国证监会审核阶段,能否获得批准尚存在不确

定性;

2、安迪科本次签订的为产品经销协议,实际销售额依赖于国内市场需求和

安迪科的市场开发情况,因此,该协议对公司及标的公司未来影响存在不确定性。

烟台东诚药业集团股份有限公司董事会

2018 年 1 月 29 日

The translation is provided by third-party software.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.