证券代码：603229 证券简称：奥翔药业 公告编号： 2017-027

浙江奥翔药业股份有限公司

关于开展远期结售汇业务的公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、

误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承

担个别及连带责任。

浙江奥翔药业股份有限公司（以下简称“公司”）于 2017 年 9 月 11 日召开

了第一届董事会第二十三次会议，审议通过了《关于开展远期结售汇业务的议案》，

本项业务不构成关联交易，该议案无需提交公司股东大会审议。现将相关情况公

告如下：

一、开展远期结售汇业务的目的

公司出口业务占销售收入的比重较高，主要采用美元等外币进行结算，因此

当汇率出现较大波动时，汇兑损益对公司的经营业绩会造成一定的影响。为降低

汇率波动对公司利润的影响，公司拟开展远期结售汇业务进行套期保值。通过远

期结售汇业务锁定未来时点的交易成本或收益，实现以规避风险为目的的资产保

值，降低汇率波动对公司的影响。

二、远期结售汇业务概述

远期结汇、售汇是经中国人民银行批准的外汇避险金融产品。其交易原理为

与银行签订远期结汇、售汇协议，约定未来结汇、售汇的外汇币种、金额、期限

及汇率，到期时按照该协议订明的币种、金额、汇率办理的结汇、售汇业务，从

而锁定当期结汇、售汇成本。

三、开展远期结售汇业务的规模及授权期间

公司拟开展的远期结售汇业务，累计总金额不超过 1,500 万美元，期限自第

一届董事会第二十三次会议审议通过之日起一年内。公司董事会授权董事长或其

授权委托人在上述额度范围内办理远期结售汇的具体业务，签署相关协议等法律

文件。

四、远期结售汇业务的风险分析

公司开展的远期结售汇业务遵循锁定汇率风险原则，不做投机性的交易操作，

但远期结售汇业务仍存在一定的风险：

1、汇率波动风险：在汇率行情变动较大的情况下，若远期结售汇确认书约

定的远期结售汇汇率低于实时汇率时，将造成汇兑损失；

2、客户违约风险：客户应收账款发生逾期，货款无法在预测的回款期内收

回，会造成远期结汇无法按期交割导致公司损失。

五、远期结售汇业务的风险控制措施

公司开展远期结售汇业务交易遵循套期保值原则，不做投机性套利交易，主

要的风险控制措施如下：

1、在签订远期结售汇业务合约时严格按照公司预测的收汇、付汇期和金额

进行交易，所有远期结售汇业务均有真实的贸易背景；

2、公司高度重视应收账款的风险管控，严控逾期应收账款和坏账，努力提

高回款预测的准确度，降低预测风险；

3、公司上述业务只允许与具有合法经营资格的金融机构进行交易，不得与

非正规的机构进行交易。

特此公告。

浙江奥翔药业股份有限公司董事会

2017 年 9 月 13 日