share_log

TONGCHENGTRAVEL: ANNOUNCEMENT OF THE RESULTSFOR THE THREE MONTHS ENDED SEPTEMBER 30, 2025

HKEX ·  Nov 25, 2025 16:30

Summary by Futu AI

同程旅行2025年第三季度業績表現穩健,總收入同比增長10.4%至人民幣55.1億元,經調整淨利潤同比增長16.5%至人民幣10.6億元。期內平均月付費用戶達4,770萬人,同比增長2.8%創歷史新高;年付費用戶同比增長8.8%至2.529億人。經調整EBITDA利潤率由去年同期的26.4%提升至27.4%,經調整淨利潤率亦由18.2%升至19.2%。核心在線旅遊平台業務表現強勁,收入同比增長14.9%至人民幣46.1億元,其中住宿預訂服務收入增長14.7%至人民幣15.8億元,交通票務服務收入增長9.0%至人民幣22.1億元。公司持續加強用戶心智,截至2025年9月底,非一線城市註冊用戶佔比...展開全部
同程旅行2025年第三季度業績表現穩健,總收入同比增長10.4%至人民幣55.1億元,經調整淨利潤同比增長16.5%至人民幣10.6億元。期內平均月付費用戶達4,770萬人,同比增長2.8%創歷史新高;年付費用戶同比增長8.8%至2.529億人。經調整EBITDA利潤率由去年同期的26.4%提升至27.4%,經調整淨利潤率亦由18.2%升至19.2%。核心在線旅遊平台業務表現強勁,收入同比增長14.9%至人民幣46.1億元,其中住宿預訂服務收入增長14.7%至人民幣15.8億元,交通票務服務收入增長9.0%至人民幣22.1億元。公司持續加強用戶心智,截至2025年9月底,非一線城市註冊用戶佔比超87%,微信平台新付費用戶中超70%來自非一線城市。展望未來,公司將繼續專注於核心在線旅遊平台業務,加大力度發展出境業務以擴大全球市場影響力。隨著萬達酒店管理(香港)有限公司的戰略整合,酒店管理業務將加速擴張,為打造第二增長引擎奠定基礎。公司將持續尋求符合長期目標的戰略投資機會,推動可持續增長。
Tongcheng Travel delivered a robust performance in the third quarter of 2025, with total revenue increasing by 10.4% year-over-year to RMB 5.51 billion and adjusted net profit rising by 16.5% year-over-year to RMB 1.06 billion. The average monthly paying users reached 47.7 million during the period, up 2.8% year-over-year to a new historical high, while annual paying users grew by 8.8% year-over-year to 252.9 million. The adjusted EBITDA margin improved from 26.4% in the same period last year to 27.4%, and the adjusted net profit margin also increased from 18.2% to 19.2%.The core online travel platform business demonstrated strong performance, with revenue growing by 14.9% year-over-year to RMB 4.61 billion. Revenue from accommodation reservation services rose by 14.7% year-over-year to RMB 1.58 billion, and...Show More
Tongcheng Travel delivered a robust performance in the third quarter of 2025, with total revenue increasing by 10.4% year-over-year to RMB 5.51 billion and adjusted net profit rising by 16.5% year-over-year to RMB 1.06 billion. The average monthly paying users reached 47.7 million during the period, up 2.8% year-over-year to a new historical high, while annual paying users grew by 8.8% year-over-year to 252.9 million. The adjusted EBITDA margin improved from 26.4% in the same period last year to 27.4%, and the adjusted net profit margin also increased from 18.2% to 19.2%.The core online travel platform business demonstrated strong performance, with revenue growing by 14.9% year-over-year to RMB 4.61 billion. Revenue from accommodation reservation services rose by 14.7% year-over-year to RMB 1.58 billion, and transportation ticketing service revenue increased by 9.0% year-over-year to RMB 2.21 billion. The company continued to strengthen user engagement, with registered users from non-first-tier cities accounting for over 87% as of the end of September 2025. Additionally, more than 70% of new paying users on the WeChat platform came from non-first-tier cities.Looking ahead, the company will continue to focus on its core online travel platform business while intensifying efforts to expand outbound travel services to enhance its global market presence. Following the strategic integration with Wanda Hotel Management (Hong Kong) Limited, the hotel management business is expected to accelerate its expansion, laying the foundation for a second growth engine. The company will continue to seek strategic investment opportunities aligned with its long-term goals to drive sustainable growth.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.