share_log

中國建材:根據《收購守則》規則22作出的交易披露

CNBM: Disclosure of Dealings under Rule 22 of the Takeovers Code

HKEX ·  Jan 2 17:09

Summary by Futu AI

2024年12月31日,中國建材股份有限公司的關連方CICC Financial Trading Limited進行了與可能的全面要約股份回購相關的交易。該公司作為獲豁免自營買賣商,為自身帳戶買入145萬股其他類別證券,總金額約514萬港元,每股價格為3.5435港元;同時賣出145萬股普通股,總金額約515萬港元,每股價格介於3.54至3.56港元之間。這些交易是為了清結、平倉或解除因客戶需求帶動而產生的自營交易持倉。CICC確認,相關操作已於客戶交易後的交易日上午交易時段結束前完成。此次交易披露是根據香港《公司收購及合併守則》規則22的要求進行的。
2024年12月31日,中國建材股份有限公司的關連方CICC Financial Trading Limited進行了與可能的全面要約股份回購相關的交易。該公司作為獲豁免自營買賣商,為自身帳戶買入145萬股其他類別證券,總金額約514萬港元,每股價格為3.5435港元;同時賣出145萬股普通股,總金額約515萬港元,每股價格介於3.54至3.56港元之間。這些交易是為了清結、平倉或解除因客戶需求帶動而產生的自營交易持倉。CICC確認,相關操作已於客戶交易後的交易日上午交易時段結束前完成。此次交易披露是根據香港《公司收購及合併守則》規則22的要求進行的。
On December 31, 2024, the related party of CNBM, CICC Financial Trading Limited, conducted trades related to a potential comprehensive offer for share repurchase. The company, as an exempt market maker, bought 1.45 million shares of other category securities for a total amount of approximately 5.14 million Hong Kong dollars, at a price of 3.5435 Hong Kong dollars per share; at the same time, it sold 1.45 million shares of common stock for a total amount of approximately 5.15 million Hong Kong dollars, at a price ranging from 3.54 to 3.56 Hong Kong dollars per share.These transactions were carried out to settle, close, or liquidate proprietary trading positions generated by customer demand. CICC confirmed that the relevant operations were completed before the end of the trading morning session on the day after the customer transaction. The disclosure of this transaction was made in accordance with Rule 22 of the Hong Kong Code on Takeovers and Mergers.
On December 31, 2024, the related party of CNBM, CICC Financial Trading Limited, conducted trades related to a potential comprehensive offer for share repurchase. The company, as an exempt market maker, bought 1.45 million shares of other category securities for a total amount of approximately 5.14 million Hong Kong dollars, at a price of 3.5435 Hong Kong dollars per share; at the same time, it sold 1.45 million shares of common stock for a total amount of approximately 5.15 million Hong Kong dollars, at a price ranging from 3.54 to 3.56 Hong Kong dollars per share.These transactions were carried out to settle, close, or liquidate proprietary trading positions generated by customer demand. CICC confirmed that the relevant operations were completed before the end of the trading morning session on the day after the customer transaction. The disclosure of this transaction was made in accordance with Rule 22 of the Hong Kong Code on Takeovers and Mergers.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.