share_log

浙江滬杭甬:人力資源業務外包服務框架協議

ZHEJIANGEXPRESS: Human Resources Business Outsourcing Service Framework Agreement

HKEX ·  Dec 30, 2024 20:25

Summary by Futu AI

浙江沪杭甬於2024年12月30日與交投人才簽訂人力資源業務外包服務框架協議,有效期為2025年1月1日至2025年12月31日。根據協議,交投人才將為浙江沪杭甬集團提供包括一線生產、後勤服務及研發等崗位的外包服務,總代價不超過人民幣8,530萬元。該交易構成持續關連交易,因適用百分比率超過0.1%但低於5%,須遵守上市規則的申報、公告及年度審核規定,惟獲豁免遵守獨立股東批准的規定。協議的代價參考市場價格及第三方審價報告釐定,不遜於獨立第三方提供的條件。訂立該協議旨在符合國資委對勞務派遣用工比例的要求,並整合現有的分散勞務外包模式,提高管理效率。浙江沪杭甬認為,交投人才具備相關專業能力和經驗,能夠滿足公司的經營需求,協議條款公平合理,符合公司及股東的整體利益。
浙江沪杭甬於2024年12月30日與交投人才簽訂人力資源業務外包服務框架協議,有效期為2025年1月1日至2025年12月31日。根據協議,交投人才將為浙江沪杭甬集團提供包括一線生產、後勤服務及研發等崗位的外包服務,總代價不超過人民幣8,530萬元。該交易構成持續關連交易,因適用百分比率超過0.1%但低於5%,須遵守上市規則的申報、公告及年度審核規定,惟獲豁免遵守獨立股東批准的規定。協議的代價參考市場價格及第三方審價報告釐定,不遜於獨立第三方提供的條件。訂立該協議旨在符合國資委對勞務派遣用工比例的要求,並整合現有的分散勞務外包模式,提高管理效率。浙江沪杭甬認為,交投人才具備相關專業能力和經驗,能夠滿足公司的經營需求,協議條款公平合理,符合公司及股東的整體利益。
On December 30, 2024, Zhejiang Hu-Hang-Yong signed a human resource business outsourcing service framework agreement with JiaoTao Talent, effective from January 1, 2025, to December 31, 2025. According to the agreement, JiaoTao Talent will provide outsourcing services for various positions including frontline production, logistics services, and research and development for the Zhejiang Hu-Hang-Yong Group, with a total cost not exceeding RMB 85.3 million. This Trade constitutes a continuing connected transaction, as the applicable percentage exceeds 0.1% but is below 5%, and it must comply with the disclosure, announcement, and annual audit requirements of the listing rules, although it is exempt from the requirement of independent Shareholder approval. The cost of the agreement is determined with reference to market prices and third-party appraisal reports, ensuring...Show More
On December 30, 2024, Zhejiang Hu-Hang-Yong signed a human resource business outsourcing service framework agreement with JiaoTao Talent, effective from January 1, 2025, to December 31, 2025. According to the agreement, JiaoTao Talent will provide outsourcing services for various positions including frontline production, logistics services, and research and development for the Zhejiang Hu-Hang-Yong Group, with a total cost not exceeding RMB 85.3 million. This Trade constitutes a continuing connected transaction, as the applicable percentage exceeds 0.1% but is below 5%, and it must comply with the disclosure, announcement, and annual audit requirements of the listing rules, although it is exempt from the requirement of independent Shareholder approval. The cost of the agreement is determined with reference to market prices and third-party appraisal reports, ensuring it is no less favorable than the conditions offered by independent third parties. The purpose of entering into this agreement is to meet the requirements of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission regarding the ratio of labor dispatch employment, and to integrate existing decentralized labor outsourcing models to enhance management efficiency. Zhejiang Hu-Hang-Yong believes that JiaoTao Talent possesses the relevant professional capabilities and experience to meet the company's operational needs, and the terms of the agreement are fair and reasonable, aligning with the overall interests of the company and Shareholders.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.