share_log

招商銀行:招商銀行股份有限公司董事會決議公告

CM BANK: Announcement of the resolution of the Board of Directors of CM BANK Co., Ltd.

HKEX ·  Dec 27, 2024 18:51

Summary by Futu AI

招商銀行於2024年12月27日召開董事會會議,通過了重要的高層人事任命決議。會議同意聘任雷財華先生和徐明杰先生為招商銀行副行長,任期自國家金融監督管理總局核准其副行長任職資格之日起,至第十二屆董事會屆滿之日止。同時,董事會接受了鍾德勝先生因工作原因辭去副行長職務的請求,辭任自2024年12月27日起生效。雷財華先生,現年50歲,曾任招商銀行總行多個部門要職及分行行長,目前擔任行長助理兼上海分行行長和上海自貿試驗區分行行長。徐明杰先生,56歲,曾在招商銀行總行多個部門擔任高級管理職務,現任行長助理兼北京分行行長。兩位新任副行長均具備豐富的銀行管理經驗和專業背景。董事會對鍾德勝先生在任職期間的貢獻表示高度評價和衷心感謝。獨立董事就此次高級管理人員任職發表了獨立意見,認為聘任程序符合法律法規和公司章程的規定,雷財華先生和徐明杰先生具備金融機構高級管理人員任職資格。同時,獨立董事認為鍾德勝先生的辭任程序合法有效,不會對招商銀行正常經營造成影響。
招商銀行於2024年12月27日召開董事會會議,通過了重要的高層人事任命決議。會議同意聘任雷財華先生和徐明杰先生為招商銀行副行長,任期自國家金融監督管理總局核准其副行長任職資格之日起,至第十二屆董事會屆滿之日止。同時,董事會接受了鍾德勝先生因工作原因辭去副行長職務的請求,辭任自2024年12月27日起生效。雷財華先生,現年50歲,曾任招商銀行總行多個部門要職及分行行長,目前擔任行長助理兼上海分行行長和上海自貿試驗區分行行長。徐明杰先生,56歲,曾在招商銀行總行多個部門擔任高級管理職務,現任行長助理兼北京分行行長。兩位新任副行長均具備豐富的銀行管理經驗和專業背景。董事會對鍾德勝先生在任職期間的貢獻表示高度評價和衷心感謝。獨立董事就此次高級管理人員任職發表了獨立意見,認為聘任程序符合法律法規和公司章程的規定,雷財華先生和徐明杰先生具備金融機構高級管理人員任職資格。同時,獨立董事認為鍾德勝先生的辭任程序合法有效,不會對招商銀行正常經營造成影響。
On December 27, 2024, CM BANK held a Board of Directors meeting and passed important senior personnel appointment resolutions. The meeting agreed to appoint Mr. Lei Caihua and Mr. Xu Mingjie as vice presidents of CM BANK, with their terms beginning from the date of approval of their vice president qualifications by the National Financial Regulatory Administration and ending on the day the 12th Board of Directors term expires. At the same time, the Board of Directors accepted Mr. Zhong Desheng's request to resign from the position of vice president due to work reasons, effective from December 27, 2024.Mr. Lei Caihua, 50 years old, has held key positions in various departments and branch presidents at CM BANK's headquarters and currently serves as assistant...Show More
On December 27, 2024, CM BANK held a Board of Directors meeting and passed important senior personnel appointment resolutions. The meeting agreed to appoint Mr. Lei Caihua and Mr. Xu Mingjie as vice presidents of CM BANK, with their terms beginning from the date of approval of their vice president qualifications by the National Financial Regulatory Administration and ending on the day the 12th Board of Directors term expires. At the same time, the Board of Directors accepted Mr. Zhong Desheng's request to resign from the position of vice president due to work reasons, effective from December 27, 2024.Mr. Lei Caihua, 50 years old, has held key positions in various departments and branch presidents at CM BANK's headquarters and currently serves as assistant to the president and president of the Shanghai branch and the Shanghai Free Trade Zone branch. Mr. Xu Mingjie, 56 years old, has held senior management positions in several departments at CM BANK's headquarters and currently serves as assistant to the president and president of the Peking branch. Both newly appointed vice presidents have extensive banking management experience and professional backgrounds. The Board of Directors highly appreciates and sincerely thanks Mr. Zhong Desheng for his contributions during his tenure.The independent directors expressed their independent opinion on this senior management appointment, believing that the appointment procedures comply with the laws, regulations, and the company's articles of association, and that Mr. Lei Caihua and Mr. Xu Mingjie meet the qualifications for senior management in Financial Institutions. At the same time, the independent directors believe that Mr. Zhong Desheng's resignation procedures are legal and valid, and will not affect the normal Operation of CM BANK.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.