share_log

洛陽鉬業:海外監管公告 - 關於對外擔保計劃的公告

CMOC: Overseas Regulatory Announcement - Announcement Regarding External Guarantee Plan.

HKEX ·  Dec 13 17:43

Summary by Futu AI

洛陽鉬業計劃直接或通過全資子公司為其他全資子公司提供總額不超過43.6億元的擔保。此次擔保計劃涉及多家全資子公司,包括資產負債率超過70%的公司。擔保期限從半年到8年不等,主要用於支持子公司的日常經營和業務發展。擔保對象包括IXM Chile Ltd.、洛陽鼎鴻貿易有限公司、洛陽欒川鉬業集團鎢業有限公司等多家子公司。其中,對IXM Chile Ltd.的擔保額度最高,為1.5億美元;對洛陽鼎鴻貿易、洛陽欒川鉬業集團鎢業和洛鉬欒川鉬業集團銷售有限公司的擔保額度均為5億元人民幣。公司表示,這些擔保是基於目前業務情況的預計,全資子公司成員間的擔保額度可在總額度範圍內相互調劑。截至公告披露日,洛陽鉬業對外擔保總額為170.39億元人民幣,佔公司最近一期經審計淨資產的28.62%。公司強調,本次擔保均為全資子公司提供,有利於公司的穩定持續發展,符合實際經營情況和整體發展戰略。被擔保方資信狀況良好,擔保風險總體可控,且公司目前不存在對外擔保逾期的情形。
洛陽鉬業計劃直接或通過全資子公司為其他全資子公司提供總額不超過43.6億元的擔保。此次擔保計劃涉及多家全資子公司,包括資產負債率超過70%的公司。擔保期限從半年到8年不等,主要用於支持子公司的日常經營和業務發展。擔保對象包括IXM Chile Ltd.、洛陽鼎鴻貿易有限公司、洛陽欒川鉬業集團鎢業有限公司等多家子公司。其中,對IXM Chile Ltd.的擔保額度最高,為1.5億美元;對洛陽鼎鴻貿易、洛陽欒川鉬業集團鎢業和洛鉬欒川鉬業集團銷售有限公司的擔保額度均為5億元人民幣。公司表示,這些擔保是基於目前業務情況的預計,全資子公司成員間的擔保額度可在總額度範圍內相互調劑。截至公告披露日,洛陽鉬業對外擔保總額為170.39億元人民幣,佔公司最近一期經審計淨資產的28.62%。公司強調,本次擔保均為全資子公司提供,有利於公司的穩定持續發展,符合實際經營情況和整體發展戰略。被擔保方資信狀況良好,擔保風險總體可控,且公司目前不存在對外擔保逾期的情形。
CMOC Group Limited plans to provide guarantees totaling no more than 4.36 billion yuan directly or through wholly-owned subsidiaries to other wholly-owned subsidiaries. This guarantee plan involves several wholly-owned subsidiaries, including companies with debt-to-asset ratios exceeding 70%. The duration of the guarantees ranges from six months to eight years and is primarily used to support the subsidiaries' daily Operation and Business development.The guarantee objects include IXM Chile Ltd., CMOC Group Limited Luoyang Dinghong Trading Co., Ltd., and Luoyang Luan Chuan Molybdenum Group Tungsten Industry Co., Ltd., among others. Among these, the maximum guarantee amount for IXM Chile Ltd. is 0.15 billion USD; the guarantee amounts for Luoyang Dinghong Trading, Luoyang Luan Chuan Molybdenum Group Tungsten Industry, and...Show More
CMOC Group Limited plans to provide guarantees totaling no more than 4.36 billion yuan directly or through wholly-owned subsidiaries to other wholly-owned subsidiaries. This guarantee plan involves several wholly-owned subsidiaries, including companies with debt-to-asset ratios exceeding 70%. The duration of the guarantees ranges from six months to eight years and is primarily used to support the subsidiaries' daily Operation and Business development.The guarantee objects include IXM Chile Ltd., CMOC Group Limited Luoyang Dinghong Trading Co., Ltd., and Luoyang Luan Chuan Molybdenum Group Tungsten Industry Co., Ltd., among others. Among these, the maximum guarantee amount for IXM Chile Ltd. is 0.15 billion USD; the guarantee amounts for Luoyang Dinghong Trading, Luoyang Luan Chuan Molybdenum Group Tungsten Industry, and Luoyang Molybdenum Luan Chuan Molybdenum Group Sales Co., Ltd. are all 0.5 billion yuan RMB. The company stated that these guarantees are based on forecasts of the current business situation, and the guarantee amounts among wholly-owned subsidiary members can be adjusted within the total limit.As of the announcement date, CMOC Group Limited's total external guarantee amount is 17.039 billion yuan RMB, accounting for 28.62% of the company's most recent audited net assets. The company emphasized that these guarantees are provided only to wholly-owned subsidiaries, beneficial for the stable and sustainable development of the company, and in line with actual Operation conditions and overall development strategy. The creditworthiness of the guaranteed parties is good, the guarantee risk is overall controllable, and the company currently has no outstanding external guarantees.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.