share_log

中國人壽:公告 - 董事長任職資格獲金融監管總局核准

CHINA LIFE: Announcement - Approval of Qualification as Chairman of the Board by the NFRA

HKEX ·  Dec 9 16:36

Summary by Futu AI

中國人壽保險股份有限公司宣布,新任董事長蔡希良先生的任職資格已獲國家金融監督管理總局核准。蔡先生擔任公司董事、董事長的任職自2024年12月4日起正式生效。此前,公司於2024年10月30日召開臨時股東大會,選舉蔡希良先生為第八屆董事會執行董事,並在隨後的董事會會議上選舉其為董事長。為確保董事會規範運作,自蔡希良先生任職生效之日起,由其代行董事會秘書職責,直至劉暉女士的董事會秘書任職資格獲金融監管總局核准。蔡希良先生的詳細簡歷可參閱公司此前發布的相關公告及臨時股東大會通函。此人事變動標誌著中國人壽領導層的重要調整,可能對公司未來發展戰略產生重要影響。
中國人壽保險股份有限公司宣布,新任董事長蔡希良先生的任職資格已獲國家金融監督管理總局核准。蔡先生擔任公司董事、董事長的任職自2024年12月4日起正式生效。此前,公司於2024年10月30日召開臨時股東大會,選舉蔡希良先生為第八屆董事會執行董事,並在隨後的董事會會議上選舉其為董事長。為確保董事會規範運作,自蔡希良先生任職生效之日起,由其代行董事會秘書職責,直至劉暉女士的董事會秘書任職資格獲金融監管總局核准。蔡希良先生的詳細簡歷可參閱公司此前發布的相關公告及臨時股東大會通函。此人事變動標誌著中國人壽領導層的重要調整,可能對公司未來發展戰略產生重要影響。
China Life Insurance Corporation announced that the qualification of Mr. Cai Xiliang, the newly appointed chairman, has been approved by the China Banking and Insurance Regulatory Commission. Mr. Cai's appointment as director and chairman of the board officially takes effect on December 4, 2024. Prior to this, the company held an extraordinary general meeting of shareholders on October 30, 2024, electing Mr. Cai Xiliang as an executive director of the eighth board of directors and subsequently electing him as chairman at the following board meeting. To ensure the standardized operation of the board of directors, starting from the effective date of Mr. Cai Xiliang's appointment, he will act as the board secretary until Ms. Liu Hui's qualification as the board secretary...Show More
China Life Insurance Corporation announced that the qualification of Mr. Cai Xiliang, the newly appointed chairman, has been approved by the China Banking and Insurance Regulatory Commission. Mr. Cai's appointment as director and chairman of the board officially takes effect on December 4, 2024. Prior to this, the company held an extraordinary general meeting of shareholders on October 30, 2024, electing Mr. Cai Xiliang as an executive director of the eighth board of directors and subsequently electing him as chairman at the following board meeting. To ensure the standardized operation of the board of directors, starting from the effective date of Mr. Cai Xiliang's appointment, he will act as the board secretary until Ms. Liu Hui's qualification as the board secretary is approved by the China Banking and Insurance Regulatory Commission. For Mr. Cai Xiliang's detailed resume, please refer to the relevant announcement and circular of the extraordinary general meeting of shareholders previously issued by the company. This personnel change marks an important adjustment in the leadership of China Life Insurance, which may have a significant impact on the company's future development strategy.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.