share_log

董事、高級管理人員變更及調整董事會下屬委員會組成

CHANGES OF DIRECTORS, SENIOR MANAGEMENT AND ADJUSTMENTS TO THE COMPOSITION OF COMMITTEES UNDER THE BOARD

HKEX ·  Nov 27 16:53

Summary by Futu AI

中國海洋石油有限公司宣佈自2024年11月27日起,進行多項董事及高級管理人員變更。周心懷先生因工作需要不再兼任總裁,但仍擔任副董事長、執行董事及CEO。閻洪濤先生被任命為執行董事、總裁及戰略與可持續發展委員會成員,並不再擔任副總裁。閻先生的薪酬預計不超過人民幣20萬元。此外,非執行董事溫冬芬女士因退休不再擔任職務,王德華先生和穆秀平女士分別被任命為非執行董事及薪酬委員會和審核委員會成員。王先生和穆女士的任期將持續至2024年度股東周年大會,並有資格參與重選。兩人均不會獲得董事袍金,薪酬委員會將審查其酬金水準。同時,曹新建先生不再擔任執行副總裁及安全總監,孫大陸先生被任命為執行副總裁,閻洪濤先生兼任安全總監。董事會對溫女士及曹先生的貢獻表示感謝,並對新任命的王先生、閻先生、穆女士及孫先生表示祝賀。
中國海洋石油有限公司宣佈自2024年11月27日起,進行多項董事及高級管理人員變更。周心懷先生因工作需要不再兼任總裁,但仍擔任副董事長、執行董事及CEO。閻洪濤先生被任命為執行董事、總裁及戰略與可持續發展委員會成員,並不再擔任副總裁。閻先生的薪酬預計不超過人民幣20萬元。此外,非執行董事溫冬芬女士因退休不再擔任職務,王德華先生和穆秀平女士分別被任命為非執行董事及薪酬委員會和審核委員會成員。王先生和穆女士的任期將持續至2024年度股東周年大會,並有資格參與重選。兩人均不會獲得董事袍金,薪酬委員會將審查其酬金水準。同時,曹新建先生不再擔任執行副總裁及安全總監,孫大陸先生被任命為執行副總裁,閻洪濤先生兼任安全總監。董事會對溫女士及曹先生的貢獻表示感謝,並對新任命的王先生、閻先生、穆女士及孫先生表示祝賀。
CNOOC Limited announced that from November 27, 2024, multiple changes will occur in directors and senior management personnel. Mr. Zhou Xinhua will no longer concurrently serve as president due to work requirements but will remain as vice chairman, executive director, and CEO. Mr. Yan Hongtao has been appointed as executive director, president, and a member of the Strategy and Sustainable Development Committee, and will no longer serve as vice president. Mr. Yan's salary is expected to be no more than 0.2 million yuan.\nIn addition, non-executive director Ms. Wen Dongfen will no longer serve due to retirement, while Mr. Wang Dewhua and Ms. Mu Xiuping have been appointed as non-executive directors and members of the Remuneration Committee and the Audit...Show More
CNOOC Limited announced that from November 27, 2024, multiple changes will occur in directors and senior management personnel. Mr. Zhou Xinhua will no longer concurrently serve as president due to work requirements but will remain as vice chairman, executive director, and CEO. Mr. Yan Hongtao has been appointed as executive director, president, and a member of the Strategy and Sustainable Development Committee, and will no longer serve as vice president. Mr. Yan's salary is expected to be no more than 0.2 million yuan.\nIn addition, non-executive director Ms. Wen Dongfen will no longer serve due to retirement, while Mr. Wang Dewhua and Ms. Mu Xiuping have been appointed as non-executive directors and members of the Remuneration Committee and the Audit Committee respectively. Mr. Wang and Ms. Mu's term will continue until the 2024 annual general meeting of shareholders and they will be eligible for re-election. Neither of them will receive director remuneration, and the Remuneration Committee will review their compensation levels.\nAt the same time, Mr. Cao Xinjian will no longer serve as executive vice president and safety director, while Mr. Sun Dalu has been appointed as executive vice president, and Mr. Yan Hongtao concurrently serves as safety director. The board of directors expresses gratitude for the contributions of Ms. Wen and Mr. Cao, and congratulates the newly appointed Mr. Wang, Mr. Yan, Ms. Mu, and Mr. Sun.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.