share_log

匯森股份:針對本集團若干附屬公司之民事調解及執行令

HUISEN SHARES: CIVIL MEDIATION AND ENFORCEMENT ORDER AGAINST CERTAINSUBSIDIARIES OF THE GROUP

HKEX ·  Nov 20 16:31

Summary by Futu AI

匯森家居(HUISEN INTL)面臨其若干附屬公司被南康發展集團及龍南發展公司提起的民事調解案件。南康發展集團對匯森家居前董事曾明先生等人及附屬公司提起的調解涉及金額達人民幣229百萬元,而龍南發展公司則提起金額為人民幣119百萬元的調解。調解結果為最終且不得上訴。江西省贛州市南康區人民法院已對附屬公司資產作出強制執行令,但截至公告日期,尚未採取強制執行行動。匯森家居認為,基於有足夠的抵押品,強制執行不會對集團財務及業務造成影響,並將適時通知股東及投資者相關進展。公告由匯森家居主席吳潤陸於2024年11月20日發出。
匯森家居(HUISEN INTL)面臨其若干附屬公司被南康發展集團及龍南發展公司提起的民事調解案件。南康發展集團對匯森家居前董事曾明先生等人及附屬公司提起的調解涉及金額達人民幣229百萬元,而龍南發展公司則提起金額為人民幣119百萬元的調解。調解結果為最終且不得上訴。江西省贛州市南康區人民法院已對附屬公司資產作出強制執行令,但截至公告日期,尚未採取強制執行行動。匯森家居認為,基於有足夠的抵押品,強制執行不會對集團財務及業務造成影響,並將適時通知股東及投資者相關進展。公告由匯森家居主席吳潤陸於2024年11月20日發出。
Huisen Intl is facing several civil mediation cases filed by Nankang Development Group and Longnan Development Company against its subsidiaries. The mediation initiated by Nankang Development Group against former director Mr. Zeng Ming and others from Huisen Intl and its subsidiaries involves an amount of RMB 229 million, while Longnan Development Company initiated mediation in the amount of RMB 119 million. The mediation results are final and not subject to appeal. The People's Court of Jiangxi Province's Ganzhou City Nankang District has issued an enforcement order regarding the subsidiaries' assets, but as of the announcement date, no enforcement action has been taken. Huisen Intl believes that, based on sufficient collateral, the enforcement will not impact the group's finances and business, and will timely inform shareholders and investors of relevant developments. The announcement was made by Huisen Intl's chairman, Wu Runlu, on November 20, 2024.
Huisen Intl is facing several civil mediation cases filed by Nankang Development Group and Longnan Development Company against its subsidiaries. The mediation initiated by Nankang Development Group against former director Mr. Zeng Ming and others from Huisen Intl and its subsidiaries involves an amount of RMB 229 million, while Longnan Development Company initiated mediation in the amount of RMB 119 million. The mediation results are final and not subject to appeal. The People's Court of Jiangxi Province's Ganzhou City Nankang District has issued an enforcement order regarding the subsidiaries' assets, but as of the announcement date, no enforcement action has been taken. Huisen Intl believes that, based on sufficient collateral, the enforcement will not impact the group's finances and business, and will timely inform shareholders and investors of relevant developments. The announcement was made by Huisen Intl's chairman, Wu Runlu, on November 20, 2024.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.