share_log

關於全資子公司與專業投資機構共同投資的進展公告

Announcement in relation to the Progress of the Joint Investment by Wholly-owned Subsidiaries and Professional Investment Institutions

HKEX ·  Nov 18, 2024 17:51

Summary by Futu AI

紫金礦業集團股份有限公司宣布,其全資子公司紫金礦業股權投資管理(廈門)有限公司及紫金礦業投資(上海)有限公司與福建地方產業股權投資基金合伙企業(有限合伙)、福建閩信投資有限公司於2024年7月29日簽署協議,共同設立紫金礦業閩投海峽啟航(福州)投資合伙企業(有限合伙)。該合伙企業於2024年9月新增福建海峽人才創業投資有限公司為有限合伙人,並更名為紫金礦業產投海峽啟航(福州)股權投資合伙企業(有限合伙),簡稱「紫金產投基金」,已完成工商變更登記。2024年11月15日,紫金產投基金在中國證券投資基金業協會完成備案手續,取得《私募投資基金備案證明》。紫金礦業將持續關注紫金產投基金的後續經營情況,並按規定及時履行信息披露義務。
紫金礦業集團股份有限公司宣布,其全資子公司紫金礦業股權投資管理(廈門)有限公司及紫金礦業投資(上海)有限公司與福建地方產業股權投資基金合伙企業(有限合伙)、福建閩信投資有限公司於2024年7月29日簽署協議,共同設立紫金礦業閩投海峽啟航(福州)投資合伙企業(有限合伙)。該合伙企業於2024年9月新增福建海峽人才創業投資有限公司為有限合伙人,並更名為紫金礦業產投海峽啟航(福州)股權投資合伙企業(有限合伙),簡稱「紫金產投基金」,已完成工商變更登記。2024年11月15日,紫金產投基金在中國證券投資基金業協會完成備案手續,取得《私募投資基金備案證明》。紫金礦業將持續關注紫金產投基金的後續經營情況,並按規定及時履行信息披露義務。
Zijin Mining Group Limited announced that its wholly-owned subsidiaries Zijin Mining Group Equity Investment Management (Xiamen) Co., Ltd. and Zijin Mining Investment (Shanghai) Co., Ltd. signed an agreement on July 29, 2024 with Fujian Local Industry Equity Investment Fund Partnership Enterprise (Limited Partnership), Fujian Minxin Investment Co., Ltd. to jointly establish Zijin Mining Min Investment Strait Sailing (Fuzhou) Investment Partnership Enterprise (Limited Partnership). In September 2024, the partnership added Fujian Strait Talent Entrepreneurship Investment Co., Ltd. as a limited partner and was renamed Zijin Mining Production Investment Strait Sailing (Fuzhou) Equity Investment Partnership Enterprise (Limited Partnership), referred to as "Zijin Production Fund", which has completed industrial and commercial changes registration. On November 15, 2024, Zijin Production Fund completed filing procedures with the China Securities Investment Fund Industry Association and obtained the "Private Equity Fund Filing Certificate." Zijin Mining Group will continue to monitor the subsequent operations of Zijin Production Fund and fulfill disclosure obligations in a timely manner as required.
Zijin Mining Group Limited announced that its wholly-owned subsidiaries Zijin Mining Group Equity Investment Management (Xiamen) Co., Ltd. and Zijin Mining Investment (Shanghai) Co., Ltd. signed an agreement on July 29, 2024 with Fujian Local Industry Equity Investment Fund Partnership Enterprise (Limited Partnership), Fujian Minxin Investment Co., Ltd. to jointly establish Zijin Mining Min Investment Strait Sailing (Fuzhou) Investment Partnership Enterprise (Limited Partnership). In September 2024, the partnership added Fujian Strait Talent Entrepreneurship Investment Co., Ltd. as a limited partner and was renamed Zijin Mining Production Investment Strait Sailing (Fuzhou) Equity Investment Partnership Enterprise (Limited Partnership), referred to as "Zijin Production Fund", which has completed industrial and commercial changes registration. On November 15, 2024, Zijin Production Fund completed filing procedures with the China Securities Investment Fund Industry Association and obtained the "Private Equity Fund Filing Certificate." Zijin Mining Group will continue to monitor the subsequent operations of Zijin Production Fund and fulfill disclosure obligations in a timely manner as required.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.