share_log

海外監管公告-中國銀行股份有限公司400億美元中期票據計劃下通過巴黎分行發行的票據於巴黎泛歐證券交易所上市之通告

ORA - The Notice of Listing on Euronext Access, a market operated by Euronext in Paris of Notes Issued by Bank of China Limited, Paris Branch under the USD40 Billion Medium Term Note Programme

HKEX ·  Oct 30 17:26

Summary by Futu AI

中國銀行股份有限公司(「中國銀行」)宣布其巴黎分行於2024年10月29日在巴黎泛歐證券交易所成功發行了300,000,000美元浮動利率票據,該票據將於2027年到期。此次發行是在中國銀行建立的40億美元中期票據計劃下進行的。根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.10B條,中國銀行於2024年10月30日對此次發行作出了海外監管公告。值得注意的是,該票據未根據1933年美國聯邦證券法登記,且不得在美國境內或向美國人士出售。中國銀行董事會於2024年10月30日在北京發布了此公告。
中國銀行股份有限公司(「中國銀行」)宣布其巴黎分行於2024年10月29日在巴黎泛歐證券交易所成功發行了300,000,000美元浮動利率票據,該票據將於2027年到期。此次發行是在中國銀行建立的40億美元中期票據計劃下進行的。根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.10B條,中國銀行於2024年10月30日對此次發行作出了海外監管公告。值得注意的是,該票據未根據1933年美國聯邦證券法登記,且不得在美國境內或向美國人士出售。中國銀行董事會於2024年10月30日在北京發布了此公告。
Bank of China Limited ("Bank of China") announced that its Paris branch successfully issued $300,000,000 floating rate notes on the pan-European stock exchange in Paris on October 29, 2024, which will mature in 2027. This issuance was conducted under the $4 billion medium-term note program established by Bank of China. In accordance with Rule 13.10B of the Listing Rules of The Stock Exchange of Hong Kong Limited, Bank of China made an overseas regulatory announcement on October 30, 2024, regarding this issuance. It is worth noting that the notes were not registered under the United States Securities Act of 1933 and may not be sold within the United States or to U.S. persons. The board of directors of Bank of China released this announcement in Beijing on October 30, 2024.
Bank of China Limited ("Bank of China") announced that its Paris branch successfully issued $300,000,000 floating rate notes on the pan-European stock exchange in Paris on October 29, 2024, which will mature in 2027. This issuance was conducted under the $4 billion medium-term note program established by Bank of China. In accordance with Rule 13.10B of the Listing Rules of The Stock Exchange of Hong Kong Limited, Bank of China made an overseas regulatory announcement on October 30, 2024, regarding this issuance. It is worth noting that the notes were not registered under the United States Securities Act of 1933 and may not be sold within the United States or to U.S. persons. The board of directors of Bank of China released this announcement in Beijing on October 30, 2024.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.