share_log

2024年第三季度財務及業務回顧

Financial and Business Review for the Third Quarter of 2024

HKEX ·  Oct 30 16:31

Summary by Futu AI

中銀香港(BOC Hong Kong)於2024年第三季度財務及業務回顧中公布,受惠於全球貨幣政策寬鬆及中國內地經濟回升,公司經營表現顯著改善。2024年首九個月,集團提取減值準備前的淨經營收入年增10.7%,第三季度季增5.3%。淨利息收入年增10.4%,得益於平均生息資產的增長及淨息差維持在1.62%。淨服務費及佣金收入亦見增長,年增2.7%,反映商業活動恢復及旅遊回暖。客戶存款增長8.6%,但客戶貸款下降1.9%。經營支出輕微上升,減值準備淨撥備增加,主要受宏觀經濟前景轉弱影響。集團資產總額增至港幣41,599.49億元,流動性及資本比率保持穩健。中銀香港積極推動數字化轉型,提升客戶服務體驗,並參與香港金融管理局Ensemble架構工作,提升跨行轉賬效率。此外,集團在個人銀行業務方面持續創新,推出新產品及服務,並加強跨境業務發展,特別是人民幣業務。本公告所載資料未經審計,股東及潛在投資者應審慎行事。
中銀香港(BOC Hong Kong)於2024年第三季度財務及業務回顧中公布,受惠於全球貨幣政策寬鬆及中國內地經濟回升,公司經營表現顯著改善。2024年首九個月,集團提取減值準備前的淨經營收入年增10.7%,第三季度季增5.3%。淨利息收入年增10.4%,得益於平均生息資產的增長及淨息差維持在1.62%。淨服務費及佣金收入亦見增長,年增2.7%,反映商業活動恢復及旅遊回暖。客戶存款增長8.6%,但客戶貸款下降1.9%。經營支出輕微上升,減值準備淨撥備增加,主要受宏觀經濟前景轉弱影響。集團資產總額增至港幣41,599.49億元,流動性及資本比率保持穩健。中銀香港積極推動數字化轉型,提升客戶服務體驗,並參與香港金融管理局Ensemble架構工作,提升跨行轉賬效率。此外,集團在個人銀行業務方面持續創新,推出新產品及服務,並加強跨境業務發展,特別是人民幣業務。本公告所載資料未經審計,股東及潛在投資者應審慎行事。
boc hong kong (BOC Hong Kong) announced in the financial and business review for the third quarter of 2024, benefiting from the loose global monetary policy and the recovery of the economy in China, the company's operating performance significantly improved. In the first nine months of 2024, the Group's net operating income before impairment provisions increased by 10.7% year-on-year, with a quarterly increase of 5.3% in the third quarter. Net interest income increased by 10.4% year-on-year, benefiting from the growth of average interest-earning assets and maintaining net interest margin at 1.62%. Net fee and commission income also grew by 2.7% year-on-year, reflecting the recovery of commercial activities and tourism. Customer deposits increased by 8.6%, but customer loans decreased by...Show More
boc hong kong (BOC Hong Kong) announced in the financial and business review for the third quarter of 2024, benefiting from the loose global monetary policy and the recovery of the economy in China, the company's operating performance significantly improved. In the first nine months of 2024, the Group's net operating income before impairment provisions increased by 10.7% year-on-year, with a quarterly increase of 5.3% in the third quarter. Net interest income increased by 10.4% year-on-year, benefiting from the growth of average interest-earning assets and maintaining net interest margin at 1.62%. Net fee and commission income also grew by 2.7% year-on-year, reflecting the recovery of commercial activities and tourism. Customer deposits increased by 8.6%, but customer loans decreased by 1.9%. Operating expenses rose slightly, and net allowances for impairment increased, mainly due to the impact of weakening macroeconomic outlook. The Group's total assets increased to HKD 4159.949 billion, with liquidity and capital ratios remaining strong. Boc Hong Kong actively promotes digital transformation to enhance customer service experience, participates in the Hong Kong Monetary Authority's Ensemble framework work to improve interbank transfer efficiency. In addition, the Group continues to innovate in the personal banking business, launching new products and services, and strengthening the development of cross-border business, especially in RMB business. The information contained in this announcement has not been audited, and shareholders and potential investors should exercise caution.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.