share_log

長江生命科技:有關(1)售股協議及(2)貸款協議的須予披露交易

CKLIFE SCIENCES: DISCLOSEABLE TRANSACTIONS IN RELATION TO (1) SALE AGREEMENT AND (2) LOAN AGREEMENT

HKEX ·  Oct 7 19:49

Summary by Futu AI

長江生命科技於2024年10月7日宣布,其間接全資附屬公司與買方簽訂售股協議及貸款協議。根據售股協議,賣方將出售目標公司100%已發行在外普通股,總代價為1億美元,相當於約港幣7.8億元,買方將以發行普通股及優先股的方式支付。此外,貸款協議允許貸款人向買方提供最多19.5百萬美元(約港幣152.1百萬元)的貸款。這些交易將使目標公司全資擁有的WEX與買方進行業務合併,預期將加快WEX旗艦產品Halneuron®的研發及市場進入。完成交易後,賣方將持有買方約15.9%至90.7%的普通股股份。董事會認為,這些協議的條款公平合理,符合公司及股東整體利益。根據上市規則,這些交易均屬須予披露交易。
長江生命科技於2024年10月7日宣布,其間接全資附屬公司與買方簽訂售股協議及貸款協議。根據售股協議,賣方將出售目標公司100%已發行在外普通股,總代價為1億美元,相當於約港幣7.8億元,買方將以發行普通股及優先股的方式支付。此外,貸款協議允許貸款人向買方提供最多19.5百萬美元(約港幣152.1百萬元)的貸款。這些交易將使目標公司全資擁有的WEX與買方進行業務合併,預期將加快WEX旗艦產品Halneuron®的研發及市場進入。完成交易後,賣方將持有買方約15.9%至90.7%的普通股股份。董事會認為,這些協議的條款公平合理,符合公司及股東整體利益。根據上市規則,這些交易均屬須予披露交易。
cklife sciences announced on October 7, 2024, that its wholly-owned subsidiary indirectly signed a share sale agreement and a loan agreement with the buyer. Under the share sale agreement, the seller will sell 100% of the issued ordinary shares of the target company for a total price of 0.1 billion US dollars, equivalent to approximately 0.78 billion Hong Kong dollars. The buyer will pay by issuing common shares and preferred shares. In addition, the loan agreement allows the lender to provide the buyer with up to 19.5 million US dollars (approximately 152.1 million Hong Kong dollars) in loans. These transactions will result in the full ownership of WEX by the target company and the buyer's business merger, expected to accelerate the research and market entry...Show More
cklife sciences announced on October 7, 2024, that its wholly-owned subsidiary indirectly signed a share sale agreement and a loan agreement with the buyer. Under the share sale agreement, the seller will sell 100% of the issued ordinary shares of the target company for a total price of 0.1 billion US dollars, equivalent to approximately 0.78 billion Hong Kong dollars. The buyer will pay by issuing common shares and preferred shares. In addition, the loan agreement allows the lender to provide the buyer with up to 19.5 million US dollars (approximately 152.1 million Hong Kong dollars) in loans. These transactions will result in the full ownership of WEX by the target company and the buyer's business merger, expected to accelerate the research and market entry of WEX's flagship product Halneuron®. After the completion of the transaction, the seller will hold approximately 15.9% to 90.7% of the buyer's common shares. The board of directors believes that the terms of these agreements are fair and reasonable, and are in the overall interests of the company and the shareholders. According to the listing rules, these transactions are all discloseable transactions.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.