share_log

2024年中期報告

2024 INTERIM REPORT

HKEX ·  Sep 13 17:18

Summary by Futu AI

遠洋集團控股有限公司於2024年6月30日公布中期業績,期內錄得淨虧損約人民幣53.2億元,較去年同期的人民幣183.09億元減少71%。公司面臨流動性壓力,並開始對其境外債務進行整體重組。遠洋集團的借款總額約人民幣966.7億元,其中流動借款約人民幣587.1億元,而現金及現金等價物僅約人民幣17.1億元。公司已收到若干境外債務的要求函件、加速到期通知及其他法律函件,並於2024年6月27日收到香港特別行政區高等法院的清盤呈請。遠洋集團正積極與債權人溝通,尋求各種方式解決訴訟。董事會不建議派付截至2024年6月30日止六個月的中期股息。
遠洋集團控股有限公司於2024年6月30日公布中期業績,期內錄得淨虧損約人民幣53.2億元,較去年同期的人民幣183.09億元減少71%。公司面臨流動性壓力,並開始對其境外債務進行整體重組。遠洋集團的借款總額約人民幣966.7億元,其中流動借款約人民幣587.1億元,而現金及現金等價物僅約人民幣17.1億元。公司已收到若干境外債務的要求函件、加速到期通知及其他法律函件,並於2024年6月27日收到香港特別行政區高等法院的清盤呈請。遠洋集團正積極與債權人溝通,尋求各種方式解決訴訟。董事會不建議派付截至2024年6月30日止六個月的中期股息。
Sino-ocean group reported its interim performance on June 30, 2024, recording a net loss of approximately CNY 5.32 billion during the period, a decrease of 71% compared to the same period last year. The company is facing liquidity pressure and has started an overall restructuring of its overseas debt. The total amount of loans from Sino-ocean group is approximately CNY 96.67 billion, of which current loans amount to approximately CNY 58.71 billion, while cash and cash equivalents are only about CNY 1.71 billion. The company has received several requests, acceleration notices, and other legal documents regarding its overseas debt and has received a winding-up petition from the High Court of the Hong Kong Special Administrative Region on June 27, 2024. Sino-ocean group is actively communicating with creditors to seek various ways to resolve the litigation. The Board of Directors does not recommend the payment of interim dividends for the six months ending June 30, 2024.
Sino-ocean group reported its interim performance on June 30, 2024, recording a net loss of approximately CNY 5.32 billion during the period, a decrease of 71% compared to the same period last year. The company is facing liquidity pressure and has started an overall restructuring of its overseas debt. The total amount of loans from Sino-ocean group is approximately CNY 96.67 billion, of which current loans amount to approximately CNY 58.71 billion, while cash and cash equivalents are only about CNY 1.71 billion. The company has received several requests, acceleration notices, and other legal documents regarding its overseas debt and has received a winding-up petition from the High Court of the Hong Kong Special Administrative Region on June 27, 2024. Sino-ocean group is actively communicating with creditors to seek various ways to resolve the litigation. The Board of Directors does not recommend the payment of interim dividends for the six months ending June 30, 2024.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.