share_log

浙江滬杭甬:徽杭高速應急搶險工程合同

ZHEJIANGEXPRESS: Huihang Expressway Emergency Repair Engineering Contract

HKEX ·  Sep 13 17:08

Summary by Futu AI

浙江沪杭甬於2024年9月13日交易時段後,宣布其全資附屬公司徽杭公司與交工養護簽訂了徽杭高速應急搶險工程合同。該合同旨在解決因惡劣天氣導致的G56w325號高邊坡坍塌問題,以確保交通安全暢通。交工養護將負責實施兩階段工程,包括應急搶通和災害防治,並預計於2024年11月15日前完成所有工程。該交易因涉及關連人士,根據上市規則第十四A章被視為關連交易,但因交易規模較小,獲豁免獨立股東批准。交工養護為交通集團的間接非全資附屬公司,且交易條款被認為是公平合理的。
浙江沪杭甬於2024年9月13日交易時段後,宣布其全資附屬公司徽杭公司與交工養護簽訂了徽杭高速應急搶險工程合同。該合同旨在解決因惡劣天氣導致的G56w325號高邊坡坍塌問題,以確保交通安全暢通。交工養護將負責實施兩階段工程,包括應急搶通和災害防治,並預計於2024年11月15日前完成所有工程。該交易因涉及關連人士,根據上市規則第十四A章被視為關連交易,但因交易規模較小,獲豁免獨立股東批准。交工養護為交通集團的間接非全資附屬公司,且交易條款被認為是公平合理的。
After the trading session on September 13, 2024, Zhejiang Huhang Yong announced that its wholly-owned subsidiary Huihang Company signed an emergency rescue engineering contract with Jiaogong Maintenance to resolve the G56w325 high slope collapse problem caused by severe weather and ensure smooth transportation safety. Jiaogong Maintenance will be responsible for implementing a two-stage project, including emergency clearance and disaster prevention, and is expected to complete all projects by November 15, 2024. The transaction is considered a related party transaction according to Chapter 14A of the Listing Rules, but is exempt from independent shareholder approval due to its small scale. Jiaogong Maintenance is an indirectly non-wholly-owned subsidiary of the transportation group, and the terms of the transaction are considered fair and reasonable.
After the trading session on September 13, 2024, Zhejiang Huhang Yong announced that its wholly-owned subsidiary Huihang Company signed an emergency rescue engineering contract with Jiaogong Maintenance to resolve the G56w325 high slope collapse problem caused by severe weather and ensure smooth transportation safety. Jiaogong Maintenance will be responsible for implementing a two-stage project, including emergency clearance and disaster prevention, and is expected to complete all projects by November 15, 2024. The transaction is considered a related party transaction according to Chapter 14A of the Listing Rules, but is exempt from independent shareholder approval due to its small scale. Jiaogong Maintenance is an indirectly non-wholly-owned subsidiary of the transportation group, and the terms of the transaction are considered fair and reasonable.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.