share_log

浙江滬杭甬:酒店委託管理協議之終止協議

ZHEJIANGEXPRESS: Termination Agreement of Hotel Entrusted Management Agreement

HKEX ·  Sep 9 18:21

Summary by Futu AI

浙江沪杭甬宣布與交控訂立的酒店委託管理協議將於2024年5月31日終止。該協議允許交控在約定期限內負責運營及管理浙江大酒店,並根據業績承諾確定交易金額。若交控未達業績承諾,需向浙江大酒店支付補償。2023年,浙江大酒店的營業收入為人民幣約4,176萬元,委託管理費為約208萬元。交控因未達業績承諾,向浙江大酒店支付約1,743萬元的GOP補償款項。2024年1至5月的GOP補償款項將根據專項審計後的實際GOP值計算。終止協議被認為符合公司及股東利益,因為它將使公司能夠恢復對浙江大酒店的完全控制。該終止協議構成關連交易,但按上市規則獲豁免獨立股東批准。
浙江沪杭甬宣布與交控訂立的酒店委託管理協議將於2024年5月31日終止。該協議允許交控在約定期限內負責運營及管理浙江大酒店,並根據業績承諾確定交易金額。若交控未達業績承諾,需向浙江大酒店支付補償。2023年,浙江大酒店的營業收入為人民幣約4,176萬元,委託管理費為約208萬元。交控因未達業績承諾,向浙江大酒店支付約1,743萬元的GOP補償款項。2024年1至5月的GOP補償款項將根據專項審計後的實際GOP值計算。終止協議被認為符合公司及股東利益,因為它將使公司能夠恢復對浙江大酒店的完全控制。該終止協議構成關連交易,但按上市規則獲豁免獨立股東批准。
The hotel commission management agreement between Zhejiang Hu Han Yong and Jiaokong will terminate on May 31, 2024. The agreement allows Jiaokong to be responsible for the operation and management of Zhejiang HK&S Hotels within the agreed period, and determine the transaction amount based on performance commitments. If Jiaokong fails to meet the performance commitments, compensation must be paid to Zhejiang HK&S Hotels. In 2023, the revenue of Zhejiang HK&S Hotels was approximately RMB 41.76 million, and the management fee was approximately RMB 2.08 million. Jiaokong paid approximately RMB 17.43 million in compensation to Zhejiang HK&S Hotels due to the failure to meet the performance commitments. The compensation for January to May 2024 will be calculated based on the actual GOP value after...Show More
The hotel commission management agreement between Zhejiang Hu Han Yong and Jiaokong will terminate on May 31, 2024. The agreement allows Jiaokong to be responsible for the operation and management of Zhejiang HK&S Hotels within the agreed period, and determine the transaction amount based on performance commitments. If Jiaokong fails to meet the performance commitments, compensation must be paid to Zhejiang HK&S Hotels. In 2023, the revenue of Zhejiang HK&S Hotels was approximately RMB 41.76 million, and the management fee was approximately RMB 2.08 million. Jiaokong paid approximately RMB 17.43 million in compensation to Zhejiang HK&S Hotels due to the failure to meet the performance commitments. The compensation for January to May 2024 will be calculated based on the actual GOP value after special audit. The termination of the agreement is considered to be in the best interest of the company and shareholders as it will allow the company to regain full control over Zhejiang HK&S Hotels. The termination agreement constitutes a related party transaction, but is exempt from independent shareholder approval under the listing rules.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.