share_log

海外監管公告

Overseas Regulatory Notice

HKEX ·  Sep 1 18:05

Summary by Futu AI

長城汽車（GWMOTOR）於2024年8月份的產銷快報顯示，該公司在該月的總銷量為94,461台，較去年同期下降17.21%，而產量為97,874台，同比下降16.10%。哈弗品牌銷量下降15.57%，WEY品牌下降46.58%，長城皮卡下降19.50%，歐拉品牌下降49.53%，而坦克品牌則上升11.42%。8月海外銷售達40,454台，新能源車銷售24,844台。本公司強調，上述數據未經審核且未經審計師確認，可能會有調整。公告由聯席公司秘書李紅栓於2024年9月1日發布，並由董事會成員承擔資料準確性的法律責任。
長城汽車（GWMOTOR）於2024年8月份的產銷快報顯示，該公司在該月的總銷量為94,461台，較去年同期下降17.21%，而產量為97,874台，同比下降16.10%。哈弗品牌銷量下降15.57%，WEY品牌下降46.58%，長城皮卡下降19.50%，歐拉品牌下降49.53%，而坦克品牌則上升11.42%。8月海外銷售達40,454台，新能源車銷售24,844台。本公司強調，上述數據未經審核且未經審計師確認，可能會有調整。公告由聯席公司秘書李紅栓於2024年9月1日發布，並由董事會成員承擔資料準確性的法律責任。
Great Wall Motor (GWMOTOR) reported its production and sales in August 2024. The company's total sales for the month were 94,461 units, a 17.21% decrease compared to the same period last year, while production reached 97,874 units, a decrease of 16.10% year-on-year. Haval brand sales declined by 15.57%, WEY brand declined by 46.58%, Great Wall pickup trucks declined by 19.50%, ORA brand declined by 49.53%, and Tank brand increased by 11.42%. Overseas sales in August reached 40,454 units, with 24,844 units of electric vehicles sold. The company emphasizes that the above data is unaudited and subject to adjustment. This announcement was released by joint company secretary Li Hongshuan on September 1, 2024, and the members of the board of directors are responsible for the accuracy of the information.
Great Wall Motor (GWMOTOR) reported its production and sales in August 2024. The company's total sales for the month were 94,461 units, a 17.21% decrease compared to the same period last year, while production reached 97,874 units, a decrease of 16.10% year-on-year. Haval brand sales declined by 15.57%, WEY brand declined by 46.58%, Great Wall pickup trucks declined by 19.50%, ORA brand declined by 49.53%, and Tank brand increased by 11.42%. Overseas sales in August reached 40,454 units, with 24,844 units of electric vehicles sold. The company emphasizes that the above data is unaudited and subject to adjustment. This announcement was released by joint company secretary Li Hongshuan on September 1, 2024, and the members of the board of directors are responsible for the accuracy of the information.
Helpful
Not Helpful

This announcement is a separate document:

Doc 1

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.
    Heat List
    US
    SymbolLatest Price% Chg

    No Data

    Hot News
    Updated