share_log

四環醫藥:截至二零二四年六月三十日止六個月中期業績公告

SIHUAN PHARM: ANNOUNCEMENT OF INTERIM RESULTS FOR THE SIX MONTHS ENDED 30 JUNE 2024

HKEX ·  Aug 30, 2024 12:00

Summary by Futu AI

四環醫藥控股集團有限公司公佈截至2024年6月30日止六個月的中期業績。期內,集團總收益約為人民幣949.7百萬元,同比下降約10.0%。醫美產品收益同比上升約66.4%,至人民幣322.8百萬元,主要得益於醫美平台渼顏空間的戰略合作及營銷策略。仿製藥業務收益下降約29.4%,至人民幣597.3百萬元,受集採及部分產品新納入重點監控目錄影響。創新藥及其他藥品收益上升約85.0%,至人民幣29.6百萬元,由於軒竹生物自研的一類新藥安奈拉唑鈉獲批上市。期內毛利約為人民幣608.5百萬元,同比下降約18.6%。研發開支下降33.5%,至人民幣195.6百萬元。經營溢利約為人民幣109.1百萬元,同比下降25.4%。期內虧損約為人民幣68.0百萬元,同比下降42.8%。本公司擁有人應佔虧損約為人民幣33.4百萬元,同比下降32.7%。董事會宣派中期現金股息每股人民幣1.9分。
四環醫藥控股集團有限公司公佈截至2024年6月30日止六個月的中期業績。期內,集團總收益約為人民幣949.7百萬元,同比下降約10.0%。醫美產品收益同比上升約66.4%,至人民幣322.8百萬元,主要得益於醫美平台渼顏空間的戰略合作及營銷策略。仿製藥業務收益下降約29.4%,至人民幣597.3百萬元,受集採及部分產品新納入重點監控目錄影響。創新藥及其他藥品收益上升約85.0%,至人民幣29.6百萬元,由於軒竹生物自研的一類新藥安奈拉唑鈉獲批上市。期內毛利約為人民幣608.5百萬元,同比下降約18.6%。研發開支下降33.5%,至人民幣195.6百萬元。經營溢利約為人民幣109.1百萬元,同比下降25.4%。期內虧損約為人民幣68.0百萬元,同比下降42.8%。本公司擁有人應佔虧損約為人民幣33.4百萬元,同比下降32.7%。董事會宣派中期現金股息每股人民幣1.9分。
Sihuan Pharm Holdings Group Limited announced its interim business results for the six months ended June 30, 2024. During the period, the total income of the group was approximately RMB 949.7 million, a decrease of about 10.0% year-on-year. The income from medical beauty products increased by about 66.4% year-on-year to RMB 322.8 million, mainly due to the strategic cooperation and marketing strategy of the medical beauty platform Mu Yan Space. The income from generic pharmaceutical business decreased by about 29.4% to RMB 597.3 million, affected by the collection and inclusion of certain products in the key monitoring catalog. The income from innovative drugs and other pharmaceuticals increased by about 85.0% to RMB 29.6 million, as Xuanzhu Biotech's self-developed Class I innovative drug Annilazol sodium...Show More
Sihuan Pharm Holdings Group Limited announced its interim business results for the six months ended June 30, 2024. During the period, the total income of the group was approximately RMB 949.7 million, a decrease of about 10.0% year-on-year. The income from medical beauty products increased by about 66.4% year-on-year to RMB 322.8 million, mainly due to the strategic cooperation and marketing strategy of the medical beauty platform Mu Yan Space. The income from generic pharmaceutical business decreased by about 29.4% to RMB 597.3 million, affected by the collection and inclusion of certain products in the key monitoring catalog. The income from innovative drugs and other pharmaceuticals increased by about 85.0% to RMB 29.6 million, as Xuanzhu Biotech's self-developed Class I innovative drug Annilazol sodium was approved for marketing. The gross profit for the period was approximately RMB 608.5 million, a decrease of about 18.6% year-on-year. Research and development expenses decreased by 33.5% to RMB 195.6 million. The operating surplus was approximately RMB 109.1 million, a decrease of 25.4% year-on-year. The net loss for the period was approximately RMB 68.0 million, a decrease of 42.8% year-on-year. The net loss attributable to the company's owners was approximately RMB 33.4 million, a decrease of 32.7% year-on-year. The board of directors declared a mid-year cash dividend of RMB 1.9 per share.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.