share_log

中國有贊:更改公司名稱;更改股份簡稱;更改公司網站;及新公司細則生效

CHINA YOUZAN: CHANGE OF COMPANY NAME;CHANGE OF STOCK SHORT NAME;CHANGE OF COMPANY WEBSITE;ANDEFFECTIVENESS OF THE NEW BYE-LAWS

HKEX ·  Aug 16, 2024 18:14

Summary by Futu AI

有贊科技有限公司(前稱中國有贊有限公司)宣佈,經股東於二零二四年六月二十八日舉行的股東週年大會批准,公司名稱已正式由「China Youzan Limited」更改為「Youzan Technology Limited」,中文名稱由「中國有贊有限公司」更改為「有贊科技有限公司」,並於二零二四年七月八日在百慕達公司註冊處生效。香港公司註冊處亦已於二零二四年八月八日確認新名稱。股份簡稱將從「CHINA YOUZAN」及「中國有贊」更改為「YOUZAN」及「有贊」,於二零二四年八月二十一日起在聯交所生效,股份代號「8083」保持不變。公司強調,名稱變更不會影響股東權利、集團運營或財務狀況。現有已發行股票將繼續有效,不會進行換股。公司網站地址也將從「www.chinayouzan.com」更改為「www.youzan.com」。此外,新公司細則已於二零二四年七月八日生效。
有贊科技有限公司(前稱中國有贊有限公司)宣佈,經股東於二零二四年六月二十八日舉行的股東週年大會批准,公司名稱已正式由「China Youzan Limited」更改為「Youzan Technology Limited」,中文名稱由「中國有贊有限公司」更改為「有贊科技有限公司」,並於二零二四年七月八日在百慕達公司註冊處生效。香港公司註冊處亦已於二零二四年八月八日確認新名稱。股份簡稱將從「CHINA YOUZAN」及「中國有贊」更改為「YOUZAN」及「有贊」,於二零二四年八月二十一日起在聯交所生效,股份代號「8083」保持不變。公司強調,名稱變更不會影響股東權利、集團運營或財務狀況。現有已發行股票將繼續有效,不會進行換股。公司網站地址也將從「www.chinayouzan.com」更改為「www.youzan.com」。此外,新公司細則已於二零二四年七月八日生效。
Youzan Technology Limited (formerly known as China Youzan Limited) announced that at the annual shareholders' meeting held on June 28, 2024, the name of the company was officially changed from 'China Youzan Limited' to 'Youzan Technology Limited', and the Chinese name was changed from '中國有贊有限公司' to '有贊科技有限公司', which took effect on July 8, 2024 at the Bermuda company registry. The new name has also been confirmed by the Hong Kong Companies Registry on August 8, 2024. The stock abbreviations will be changed from 'CHINA YOUZAN' and '中國有贊' to 'YOUZAN' and '有贊' respectively, and will take effect on the Stock Exchange of Hong Kong from August 21, 2024. The stock code '8083' remains unchanged. The company emphasizes that the name change will not affect shareholder rights, group operation or financial status. The existing issued stocks will continue to be valid and there will be no stock exchange. The company website address will also change from 'www.chinayouzan.com' to 'www.youzan.com'. In addition, the new company regulations have taken effect on July 8, 2024.
Youzan Technology Limited (formerly known as China Youzan Limited) announced that at the annual shareholders' meeting held on June 28, 2024, the name of the company was officially changed from 'China Youzan Limited' to 'Youzan Technology Limited', and the Chinese name was changed from '中國有贊有限公司' to '有贊科技有限公司', which took effect on July 8, 2024 at the Bermuda company registry. The new name has also been confirmed by the Hong Kong Companies Registry on August 8, 2024. The stock abbreviations will be changed from 'CHINA YOUZAN' and '中國有贊' to 'YOUZAN' and '有贊' respectively, and will take effect on the Stock Exchange of Hong Kong from August 21, 2024. The stock code '8083' remains unchanged. The company emphasizes that the name change will not affect shareholder rights, group operation or financial status. The existing issued stocks will continue to be valid and there will be no stock exchange. The company website address will also change from 'www.chinayouzan.com' to 'www.youzan.com'. In addition, the new company regulations have taken effect on July 8, 2024.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.