share_log

長江生命科技:公告 - 二零二四年度中期業績

CKLIFE SCIENCES: Announcement - Interim Results for 2024

HKEX ·  Aug 13, 2024 18:18

Summary by Futu AI

長江生命科技於2024年中期業績報告中宣布,截至2024年6月30日止六個月,公司錄得未經審核股東應佔溢利約港幣一百萬元,較去年同期下跌97%。稅前溢利為港幣一億七千四百五十萬元,但大部分被財務成本所抵銷。董事會決定不派發中期股息。公司亦公佈出售位於澳洲的Balranald葡萄園土地及用水許可證,預期將錄得約八百二十萬澳元之出售收益。長江生命科技專注於癌症療法及早期檢測方案的研發,並投資於人工智能癌症疫苗發現平台。公司的保健產品業務表現穩定,而農業相關業務則因高庫存及需求受壓而溢利較去年遜色。展望未來,公司將繼續投資於醫藥及診斷科研領域,並對改善下半年度之業務營運表現持樂觀態度。
長江生命科技於2024年中期業績報告中宣布,截至2024年6月30日止六個月,公司錄得未經審核股東應佔溢利約港幣一百萬元,較去年同期下跌97%。稅前溢利為港幣一億七千四百五十萬元,但大部分被財務成本所抵銷。董事會決定不派發中期股息。公司亦公佈出售位於澳洲的Balranald葡萄園土地及用水許可證,預期將錄得約八百二十萬澳元之出售收益。長江生命科技專注於癌症療法及早期檢測方案的研發,並投資於人工智能癌症疫苗發現平台。公司的保健產品業務表現穩定,而農業相關業務則因高庫存及需求受壓而溢利較去年遜色。展望未來,公司將繼續投資於醫藥及診斷科研領域,並對改善下半年度之業務營運表現持樂觀態度。
In its mid-year performance report for 2024, CKLife Sciences announced that for the six months ended June 30, 2024, the company recorded unaudited profit attributable to shareholders of approximately HKD 1 million, down 97% from the same period of last year. The profit before tax was HKD 174.5 million, but most of it was offset by financial costs. The board of directors decided not to pay interim dividends. The company also announced the sale of Balranald vineyard land and water licenses in Australia, expecting to record sales revenue of approximately AUD 8.2 million. CKLife Sciences focuses on the research and development of cancer therapies and early detection programs, and invests in an artificial intelligence cancer vaccine discovery platform. The company's healthcare product business performed steadily, while agricultural-related businesses lagged behind last year due to high inventory and pressure on demand. Looking ahead, the company will continue to invest in medical and diagnostic research fields, and is optimistic about improving its business performance in the second half of the year.
In its mid-year performance report for 2024, CKLife Sciences announced that for the six months ended June 30, 2024, the company recorded unaudited profit attributable to shareholders of approximately HKD 1 million, down 97% from the same period of last year. The profit before tax was HKD 174.5 million, but most of it was offset by financial costs. The board of directors decided not to pay interim dividends. The company also announced the sale of Balranald vineyard land and water licenses in Australia, expecting to record sales revenue of approximately AUD 8.2 million. CKLife Sciences focuses on the research and development of cancer therapies and early detection programs, and invests in an artificial intelligence cancer vaccine discovery platform. The company's healthcare product business performed steadily, while agricultural-related businesses lagged behind last year due to high inventory and pressure on demand. Looking ahead, the company will continue to invest in medical and diagnostic research fields, and is optimistic about improving its business performance in the second half of the year.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.