share_log

萬科企業:海外監管公告-關於控股子公司為銀行貸款事項提供擔保的公告

CHINA VANKE: Overseas Regulatory Announcement - Announcement regarding the provision of guarantees for bank loans by a subsidiary.

HKEX ·  Aug 7 21:05
Summary by Futu AI
萬科企業股份有限公司(簡稱「萬科」)於2024年8月7日宣布,為滿足經營發展需要,公司及其控股子公司為銀行貸款提供担保。根據2023年度股東大會授權,公司為控股子公司及其它業務提供的新增担保總額不超過人民幣1,500億元。本次担保事項包括向上海銀行及中國郵政儲蓄銀行申請的貸款,涉及本金總額達人民幣39.6億元,並由控股子公司的項目公司股權、項目資產、應收賬款等提供抵押、質押及保證。截至2024年3月31日,萬科合並報表口徑資產總額為14,638.69億元,負債總額為10,643.36億元,净资产為3,995.33億元。公司表示,本次担保事項有助於滿足公司經營需求,風險可控,不存在損害公司及股東利益的情形。
萬科企業股份有限公司(簡稱「萬科」)於2024年8月7日宣布,為滿足經營發展需要,公司及其控股子公司為銀行貸款提供担保。根據2023年度股東大會授權,公司為控股子公司及其它業務提供的新增担保總額不超過人民幣1,500億元。本次担保事項包括向上海銀行及中國郵政儲蓄銀行申請的貸款,涉及本金總額達人民幣39.6億元,並由控股子公司的項目公司股權、項目資產、應收賬款等提供抵押、質押及保證。截至2024年3月31日,萬科合並報表口徑資產總額為14,638.69億元,負債總額為10,643.36億元,净资产為3,995.33億元。公司表示,本次担保事項有助於滿足公司經營需求,風險可控,不存在損害公司及股東利益的情形。
On August 7, 2024, China Vanke Corporation Limited (referred to as "Vanke") announced that, in order to meet its business development needs, the company and its controlled subsidiaries have provided guarantees for bank loans. According to the authorization of the 2023 shareholders' meeting, the total amount of new guarantees provided by the company for its controlled subsidiaries and other businesses does not exceed RMB 150 billion yuan. This guarantee includes loans applied to Bank of Shanghai and China Postal Savings Bank, involving a total principal amount of RMB 3.96 billion yuan, and is secured by the equity, project assets, and accounts receivable of the project company of the controlled subsidiary. As of March 31, 2024, the total asset of Vanke's consolidated financial statements is RMB 1,463.869 billion yuan, with a total debt of RMB 1,064.336 billion yuan and a net asset of RMB 399.533 billion yuan. The company stated that this guarantee is helpful in meeting its business needs, has controllable risks, and does not harm the interests of the company and shareholders.
On August 7, 2024, China Vanke Corporation Limited (referred to as "Vanke") announced that, in order to meet its business development needs, the company and its controlled subsidiaries have provided guarantees for bank loans. According to the authorization of the 2023 shareholders' meeting, the total amount of new guarantees provided by the company for its controlled subsidiaries and other businesses does not exceed RMB 150 billion yuan. This guarantee includes loans applied to Bank of Shanghai and China Postal Savings Bank, involving a total principal amount of RMB 3.96 billion yuan, and is secured by the equity, project assets, and accounts receivable of the project company of the controlled subsidiary. As of March 31, 2024, the total asset of Vanke's consolidated financial statements is RMB 1,463.869 billion yuan, with a total debt of RMB 1,064.336 billion yuan and a net asset of RMB 399.533 billion yuan. The company stated that this guarantee is helpful in meeting its business needs, has controllable risks, and does not harm the interests of the company and shareholders.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.