share_log

萬科企業：海外監管公告-關於控股子公司為公司從銀行獲得的貸款提供擔保的公告

CHINA VANKE: Overseas Regulatory Announcement - Announcement on Providing Guarantees for Loans Obtained by Subsidiaries Held by the Company from Banks.

HKEX ·  Jul 12 08:30
Summary by Futu AI
根據最新公告，萬科企業股份有限公司（簡稱「萬科」）及其控股子公司萬科物流發展有限公司已向銀行申請並提款共計27.41億元人民幣的貸款，並通過股權質押及資產抵押為該筆貸款提供担保。此舉獲得2023年度股東大會授權，新增担保總額不超過1500億元人民幣。萬科於2024年7月12日公告，公司總裁已根據授權決策同意本次担保事項。萬科物流向北京銀行的貸款為16.99億元人民幣，期限10年，並由多家控股子公司提供股權質押或資產抵押担保。萬科2023年度營業收入為4657.39億元人民幣，利潤總額298.05億元人民幣，而2024年第一季度則錄得615.94億元人民幣營業收入，但净利潤為-3.62億元人民幣。萬科表示，此次担保事項有助於支持公司經營發展需要，且風險可控。
根據最新公告，萬科企業股份有限公司（簡稱「萬科」）及其控股子公司萬科物流發展有限公司已向銀行申請並提款共計27.41億元人民幣的貸款，並通過股權質押及資產抵押為該筆貸款提供担保。此舉獲得2023年度股東大會授權，新增担保總額不超過1500億元人民幣。萬科於2024年7月12日公告，公司總裁已根據授權決策同意本次担保事項。萬科物流向北京銀行的貸款為16.99億元人民幣，期限10年，並由多家控股子公司提供股權質押或資產抵押担保。萬科2023年度營業收入為4657.39億元人民幣，利潤總額298.05億元人民幣，而2024年第一季度則錄得615.94億元人民幣營業收入，但净利潤為-3.62億元人民幣。萬科表示，此次担保事項有助於支持公司經營發展需要，且風險可控。
According to the latest announcement, China Vanke Corporation Limited (referred to as "Vanke") and its holding subsidiary Vanke Logistics Development Co., Ltd. have applied to banks for and withdrawn a total of CNY 2.741 billion in loans, and have provided guarantees for the loan through share pledge and asset mortgage. This move was authorized by the 2023 Shareholders' Meeting, with a new guarantee total not exceeding CNY 150 billion. On July 12, 2024, Vanke announced that the President of the company agreed to the guaranty matters based on authorized decisions. Vanke Logistics' loan to Bank of Beijing was CNY 1.699 billion, with a term of 10 years and collateral provided by multiple holding subsidiaries through share pledge or asset mortgage. Vanke's 2023 revenue was CNY 465.739 billion, with a total profit of CNY 29.805 billion, and the first quarter of 2024 recorded CNY 61.594 billion in revenue, but a net loss of CNY -0.362 billion. Vanke stated that this guaranty is helpful to support the operational needs of the company and the risk is controllable.
According to the latest announcement, China Vanke Corporation Limited (referred to as "Vanke") and its holding subsidiary Vanke Logistics Development Co., Ltd. have applied to banks for and withdrawn a total of CNY 2.741 billion in loans, and have provided guarantees for the loan through share pledge and asset mortgage. This move was authorized by the 2023 Shareholders' Meeting, with a new guarantee total not exceeding CNY 150 billion. On July 12, 2024, Vanke announced that the President of the company agreed to the guaranty matters based on authorized decisions. Vanke Logistics' loan to Bank of Beijing was CNY 1.699 billion, with a term of 10 years and collateral provided by multiple holding subsidiaries through share pledge or asset mortgage. Vanke's 2023 revenue was CNY 465.739 billion, with a total profit of CNY 29.805 billion, and the first quarter of 2024 recorded CNY 61.594 billion in revenue, but a net loss of CNY -0.362 billion. Vanke stated that this guaranty is helpful to support the operational needs of the company and the risk is controllable.
Helpful
Not Helpful

This announcement is a separate document:

Doc 1

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.