share_log

越秀地產：海外監管公告

YUEXIU PROPERTY: Overseas Regulatory Notice

Hong Kong Stock Exchange ·  Jul 10 22:18
Summary by Futu AI
越秀地產於2024年7月10日發布公告，宣布其旗下廣州市城市建設開發有限公司（簡稱“發行人”）已獲得中國證監會同意註冊，將向專業投資者公開發行不超過人民幣15億元公司債券（第一期）。本期債券分為5年期和10年期兩種品種，其中5年期債券票面利率為2.25%，10年期債券票面利率為2.75%。該公司債券將於2024年7月11日至12日通過網下方式向專業投資者發行。公告指出，所有董事會成員保證公告內容真實、準確、完整，無虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏。
越秀地產於2024年7月10日發布公告，宣布其旗下廣州市城市建設開發有限公司（簡稱“發行人”）已獲得中國證監會同意註冊，將向專業投資者公開發行不超過人民幣15億元公司債券（第一期）。本期債券分為5年期和10年期兩種品種，其中5年期債券票面利率為2.25%，10年期債券票面利率為2.75%。該公司債券將於2024年7月11日至12日通過網下方式向專業投資者發行。公告指出，所有董事會成員保證公告內容真實、準確、完整，無虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏。
On July 10, 2024, Yuexiu Property announced that its subsidiary, Guangzhou City Urban Construction and Development Co., Ltd. (the "Issuer"), has obtained registration approval from the China Securities Regulatory Commission and will publicly issue no more than 1.5 billion yuan of enterprise bonds (first tranche) to professional investors. The bonds are divided into two categories, a 5-year term and a 10-year term, with a face value interest rate of 2.25% and 2.75%, respectively. The bonds will be issued to professional investors through off-line methods on July 11-12, 2024. The announcement states that all board members guarantee that the announcement is true, accurate, and complete, without false records, misleading statements or material omissions.
On July 10, 2024, Yuexiu Property announced that its subsidiary, Guangzhou City Urban Construction and Development Co., Ltd. (the "Issuer"), has obtained registration approval from the China Securities Regulatory Commission and will publicly issue no more than 1.5 billion yuan of enterprise bonds (first tranche) to professional investors. The bonds are divided into two categories, a 5-year term and a 10-year term, with a face value interest rate of 2.25% and 2.75%, respectively. The bonds will be issued to professional investors through off-line methods on July 11-12, 2024. The announcement states that all board members guarantee that the announcement is true, accurate, and complete, without false records, misleading statements or material omissions.
Helpful
Not Helpful

This announcement is a separate document:

Doc 1

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.