share_log

中國外運：海外監管公告

SINOTRANS: An announcement has just been published by the issuer in the Chinese section of this website, a corresponding version of which may or may not be published in this section

Hong Kong Stock Exchange ·  Jun 26 18:32
Summary by Futu AI
中國外運股份有限公司（SINOTRANS）於2024年6月26日發布公告，宣布其在上海證券交易所網站公開發行的2021年面向專業投資者的公司債券（第一期）將進行2024年債券回售。該公告是根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.10B條作出。公告中提及，公司董事會成員包括王秀峰（董事長）及其他執行董事和獨立非執行董事。公司秘書李世礎代表董事會發布了此公告。
中國外運股份有限公司（SINOTRANS）於2024年6月26日發布公告，宣布其在上海證券交易所網站公開發行的2021年面向專業投資者的公司債券（第一期）將進行2024年債券回售。該公告是根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.10B條作出。公告中提及，公司董事會成員包括王秀峰（董事長）及其他執行董事和獨立非執行董事。公司秘書李世礎代表董事會發布了此公告。
SINOTRANS Limited (China National Foreign Trade Transportation (Group) Corporation) announced on June 26, 2024 that its first tranche of corporate bonds (2021) for professional investors issued on the Shanghai Stock Exchange's website will be repurchased in 2024. The announcement was made in accordance with Rule 13.10B of the Securities Listing Rules of the Hong Kong Stock Exchange. The announcement mentioned that the board of directors of the company includes Wang Xiufeng (Chairman), other executive directors, and independent non-executive directors. Li Shichu, the company secretary, issued this announcement on behalf of the board of directors.
SINOTRANS Limited (China National Foreign Trade Transportation (Group) Corporation) announced on June 26, 2024 that its first tranche of corporate bonds (2021) for professional investors issued on the Shanghai Stock Exchange's website will be repurchased in 2024. The announcement was made in accordance with Rule 13.10B of the Securities Listing Rules of the Hong Kong Stock Exchange. The announcement mentioned that the board of directors of the company includes Wang Xiufeng (Chairman), other executive directors, and independent non-executive directors. Li Shichu, the company secretary, issued this announcement on behalf of the board of directors.
Helpful
Not Helpful

This announcement is a separate document:

Doc 1

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.