share_log

紫金礦業:關於為全資子公司提供擔保的實施公告

ZIJIN MINING: Announcement in relation to Provision of Guarantee to a Wholly-owned Subsidiary

Hong Kong Stock Exchange ·  Jun 25 18:03
Summary by Futu AI
紫金礦業集團股份有限公司(「紫金礦業」)於2024年6月25日宣布為其全資子公司金極資本有限公司(「金極資本」)提供20億美元可轉換公司債券的無條件且不可撤銷担保。該債券於同日完成發行,年利率為1.0%,並將於2029年6月25日到期。金極資本註冊於香港,主要從事紫金礦業海外融資及資金管理業務,並由金山(香港)國際礦業有限公司持有其全部股權。紫金礦業表示,此次担保安排已於2024年5月17日的年度股東大會上獲得批准,且公司目前不存在逾期對外担保情況。截至公告日,紫金礦業對外担保總額占其2023年度經審計歸母凈資產的33.42%。
紫金礦業集團股份有限公司(「紫金礦業」)於2024年6月25日宣布為其全資子公司金極資本有限公司(「金極資本」)提供20億美元可轉換公司債券的無條件且不可撤銷担保。該債券於同日完成發行,年利率為1.0%,並將於2029年6月25日到期。金極資本註冊於香港,主要從事紫金礦業海外融資及資金管理業務,並由金山(香港)國際礦業有限公司持有其全部股權。紫金礦業表示,此次担保安排已於2024年5月17日的年度股東大會上獲得批准,且公司目前不存在逾期對外担保情況。截至公告日,紫金礦業對外担保總額占其2023年度經審計歸母凈資產的33.42%。
Zijin Mining Group Co., Ltd. ("Zijin Mining") announced on June 25, 2024, an unconditional and irrevocable guarantee of USD 200 million convertible corporate bonds for its wholly-owned subsidiary Jin Ji Capital Co., Ltd. ("Jin Ji Capital"). The bonds were issued on the same day with an annual interest rate of 1.0% and will mature on June 25, 2029. Jin Ji Capital is registered in Hong Kong and mainly engaged in Zijin Mining's overseas financing and fund management business, and all of its shares are held by Jinshan (Hong Kong) International Mining Co., Ltd. Zijin Mining stated that the guarantee arrangement was approved at its annual shareholders' meeting on May 17, 2024, and the company currently has no overdue external guarantees. As of the announcement date, Zijin Mining's total external guarantees accounted for 33.42% of its 2023 audited attributable net assets.
Zijin Mining Group Co., Ltd. ("Zijin Mining") announced on June 25, 2024, an unconditional and irrevocable guarantee of USD 200 million convertible corporate bonds for its wholly-owned subsidiary Jin Ji Capital Co., Ltd. ("Jin Ji Capital"). The bonds were issued on the same day with an annual interest rate of 1.0% and will mature on June 25, 2029. Jin Ji Capital is registered in Hong Kong and mainly engaged in Zijin Mining's overseas financing and fund management business, and all of its shares are held by Jinshan (Hong Kong) International Mining Co., Ltd. Zijin Mining stated that the guarantee arrangement was approved at its annual shareholders' meeting on May 17, 2024, and the company currently has no overdue external guarantees. As of the announcement date, Zijin Mining's total external guarantees accounted for 33.42% of its 2023 audited attributable net assets.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.