share_log

蒙古焦煤:根據上市規則第14A.101條進行的持續關連交易

MONGOL MINING: CONTINUING CONNECTED TRANSACTIONS PURSUANT TO RULE 14A.101 OF THE LISTING RULES

HKEX ·  Jun 3 21:58

Summary by Futu AI

蒙古焦煤(股份代號:975)宣布,已與嘉友國際物流股份有限公司(嘉友)訂立為期十年的營銷協議,並於2024年4月19日生效。該協議規定,蒙古焦煤在首五年內每年向嘉友供應1.5百萬噸煤炭產品,其後五年則增至每年2.0百萬噸,總計不超過17.5百萬噸。此交易隨著嘉友獲得KEX 20%股權後,成為蒙古焦煤的持續關連交易。董事會包括獨立非執行董事已批准此協議,認為條款公平合理,並符合公司及股東整體利益。營銷協議的定價將參考蒙古國證券交易所煤炭拍賣價格,並調整以反映相關成本。獨立財務顧問亦確認協議期限符合業內慣例。此外,蒙古焦煤公布了未來數年的建議年度上限,從2024年的141,655,172美元至2034年的92,285,714美元。
蒙古焦煤(股份代號:975)宣布,已與嘉友國際物流股份有限公司(嘉友)訂立為期十年的營銷協議,並於2024年4月19日生效。該協議規定,蒙古焦煤在首五年內每年向嘉友供應1.5百萬噸煤炭產品,其後五年則增至每年2.0百萬噸,總計不超過17.5百萬噸。此交易隨著嘉友獲得KEX 20%股權後,成為蒙古焦煤的持續關連交易。董事會包括獨立非執行董事已批准此協議,認為條款公平合理,並符合公司及股東整體利益。營銷協議的定價將參考蒙古國證券交易所煤炭拍賣價格,並調整以反映相關成本。獨立財務顧問亦確認協議期限符合業內慣例。此外,蒙古焦煤公布了未來數年的建議年度上限,從2024年的141,655,172美元至2034年的92,285,714美元。
Mongol mining (stock code: 975) announced that it has signed a ten-year marketing agreement with Jiayou International Logistics Co., Ltd. (Jiayou), which will take effect on April 19, 2024. The agreement stipulates that within the first five years, Mongol mining will supply 1.5 million tons of coal products to Jiayou annually, and this will increase to 2.0 million tons per year for the next five years, with a total not exceeding 17.5 million tons. This transaction is considered a continuous related transaction by Mongol mining following Jiayou's acquisition of 20% equity in KEX. The board of directors, including independent non-executive directors, has approved the agreement, believing that the terms are fair and reasonable and in the overall interests of the company and shareholders. The...Show More
Mongol mining (stock code: 975) announced that it has signed a ten-year marketing agreement with Jiayou International Logistics Co., Ltd. (Jiayou), which will take effect on April 19, 2024. The agreement stipulates that within the first five years, Mongol mining will supply 1.5 million tons of coal products to Jiayou annually, and this will increase to 2.0 million tons per year for the next five years, with a total not exceeding 17.5 million tons. This transaction is considered a continuous related transaction by Mongol mining following Jiayou's acquisition of 20% equity in KEX. The board of directors, including independent non-executive directors, has approved the agreement, believing that the terms are fair and reasonable and in the overall interests of the company and shareholders. The pricing of the marketing agreement will reference the coal auction price on the Mongolian Stock Exchange and be adjusted to reflect the relevant costs. An independent financial advisor has confirmed that the term of the agreement conforms to industry practices. Additionally, Mongol mining has published suggested annual upper limits for the coming years, ranging from $141,655,172 in 2024 to $92,285,714 in 2034.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.