share_log

康方生物:自願公告 - 修訂與SUMMIT THERAPEUTICS INC.關於依沃西(PD-1 /VEGF)的許可協議

AKESO: VOLUNTARY ANNOUNCEMENT - AMENDMENT TO THE LICENSE AGREEMENT FORIVONESCIMAB (PD-1/VEGF) WITHSUMMIT THERAPEUTICS INC.

HKEX ·  Jun 3 19:32

Summary by Futu AI

康方生物科技(開曼)有限公司(「康方生物」)於2024年6月3日宣佈,與Summit Therapeutics Inc.(「Summit」)就其雙特異性抗體藥物依沃西(PD-1/VEGF, AK112)的許可協議進行修訂。該修訂協議擴大了原有的許可地區,新增中美洲、南美洲、中東地區及非洲,使得Summit在這些地區擁有開發及商業化依沃西的獨家權益。康方生物將因此獲得七千萬美元的首付款和里程碑款,以及來自新增許可地區的銷售提成。此外,雙方將加強跨地區的合作,共享臨床試驗數據及上市申報文件,以加速依沃西的全球監管註冊及商業化進程。依沃西是康方生物自主研發的,並於2024年5月24日在中國獲批上市的PD-1/VEGF雙特異性腫瘤免疫治療藥物,目前正在進行多項III期臨床研究。
康方生物科技(開曼)有限公司(「康方生物」)於2024年6月3日宣佈,與Summit Therapeutics Inc.(「Summit」)就其雙特異性抗體藥物依沃西(PD-1/VEGF, AK112)的許可協議進行修訂。該修訂協議擴大了原有的許可地區,新增中美洲、南美洲、中東地區及非洲,使得Summit在這些地區擁有開發及商業化依沃西的獨家權益。康方生物將因此獲得七千萬美元的首付款和里程碑款,以及來自新增許可地區的銷售提成。此外,雙方將加強跨地區的合作,共享臨床試驗數據及上市申報文件,以加速依沃西的全球監管註冊及商業化進程。依沃西是康方生物自主研發的,並於2024年5月24日在中國獲批上市的PD-1/VEGF雙特異性腫瘤免疫治療藥物,目前正在進行多項III期臨床研究。
Akeso (Cayman) Biopharma announced on June 3, 2024 that it has revised its licensing agreement with Summit Therapeutics Inc. regarding its bispecific antibody drug, AK112 (PD-1/VEGF). The revised agreement expands the original licensed area to include the Americas, Middle East, and Africa, giving Summit exclusive rights to develop and commercialize AK112 in these regions. Akeso will receive an upfront payment and milestone payments totaling 70 million USD, as well as sales royalties from the newly licensed areas. In addition, the two companies will enhance cross-regional cooperation, sharing clinical trial data and marketing authorization documents to accelerate AK112's global regulatory registration and commercialization. AK112 is a PD-1/VEGF bispecific tumor immunotherapy drug independently developed by Akeso, which was approved for sale in China on May 24, 2024 and is currently undergoing multiple Phase III clinical trials.
Akeso (Cayman) Biopharma announced on June 3, 2024 that it has revised its licensing agreement with Summit Therapeutics Inc. regarding its bispecific antibody drug, AK112 (PD-1/VEGF). The revised agreement expands the original licensed area to include the Americas, Middle East, and Africa, giving Summit exclusive rights to develop and commercialize AK112 in these regions. Akeso will receive an upfront payment and milestone payments totaling 70 million USD, as well as sales royalties from the newly licensed areas. In addition, the two companies will enhance cross-regional cooperation, sharing clinical trial data and marketing authorization documents to accelerate AK112's global regulatory registration and commercialization. AK112 is a PD-1/VEGF bispecific tumor immunotherapy drug independently developed by Akeso, which was approved for sale in China on May 24, 2024 and is currently undergoing multiple Phase III clinical trials.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.