share_log

TL NATURAL GAS:建議重選退任董事及建議授出購回股份及發行股份的一般授權及股東週年大會通告

TL NATURAL GAS: PROPOSED RE-ELECTION OF RETIRING DIRECTORS ANDPROPOSED GRANTING OF GENERAL MANDATES TOREPURCHASE SHARES AND TO ISSUE SHARESANDNOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING

HKEX ·  May 14 17:31

Summary by Futu AI

TL Natural Gas Holdings Limited(「本公司」)將於2024年6月20日舉行股東週年大會,地點為中國湖北省荊州市經濟開發區。會議將審議重選退任董事劉永強先生及曾麗女士,並授出購回股份及發行股份的一般授權。股東若對行動有疑問,應諮詢專業顧問。若股份已轉讓,應將通函交予買主或承讓人。股東週年大會的代表委任表格已隨通函發送,並需於會議前48小時送達指定地點。本公司強調,董事會認為建議重選退任董事及授權符合公司及股東利益,建議股東投票贊成。董事會對通函內容承擔責任,確認資料準確無誤。股份過戶登記將於2024年6月17日至20日暫停。
TL Natural Gas Holdings Limited(「本公司」)將於2024年6月20日舉行股東週年大會,地點為中國湖北省荊州市經濟開發區。會議將審議重選退任董事劉永強先生及曾麗女士,並授出購回股份及發行股份的一般授權。股東若對行動有疑問,應諮詢專業顧問。若股份已轉讓,應將通函交予買主或承讓人。股東週年大會的代表委任表格已隨通函發送,並需於會議前48小時送達指定地點。本公司強調,董事會認為建議重選退任董事及授權符合公司及股東利益,建議股東投票贊成。董事會對通函內容承擔責任,確認資料準確無誤。股份過戶登記將於2024年6月17日至20日暫停。
TL Natural Gas Holdings Limited (the “Company”) will hold its Annual General Meeting on 20 June 2024 at the Jingzhou Economic Development Zone, Hubei, China. The Meeting will consider the re-election of Mr. LAU Wing Keung and Ms. Tsang Lai, the retired directors, and the granting of general mandates to repurchase and issue shares. Shareholders should consult a professional advisor if they have any questions about the transaction. If the shares have been transferred, the circular should be handed over to the purchaser or assignee. The proxy form for the Annual General Meeting has been sent by circular and must be delivered to the designated location 48 hours prior to the meeting. The Company underlines that the Board considers the proposal to...Show More
TL Natural Gas Holdings Limited (the “Company”) will hold its Annual General Meeting on 20 June 2024 at the Jingzhou Economic Development Zone, Hubei, China. The Meeting will consider the re-election of Mr. LAU Wing Keung and Ms. Tsang Lai, the retired directors, and the granting of general mandates to repurchase and issue shares. Shareholders should consult a professional advisor if they have any questions about the transaction. If the shares have been transferred, the circular should be handed over to the purchaser or assignee. The proxy form for the Annual General Meeting has been sent by circular and must be delivered to the designated location 48 hours prior to the meeting. The Company underlines that the Board considers the proposal to re-elect the retiring directors and mandate to be in the best interests of the Company and its shareholders, and that shareholders vote in favor of the proposal. The Board of Directors is responsible for the content of the Circular to ensure that the information is accurate. Share transfer registration will be suspended from 17 to 20 June 2024.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.