share_log

中國電力:在中國境內發行人民幣20億元綠色中期票據(可持續掛鉤)

CHINA POWER: Issuance of RMB2 Billion (Sustainability-Linked) Green Medium-Term Note in the PRC

Hong Kong Stock Exchange ·  Apr 30 18:56
Summary by Futu AI
中國電力國際發展有限公司(「中國電力」)於2024年4月25日在中國銀行間市場成功發行了20億元人民幣的綠色中期票據,這是中國債券市場上首次發行其票面利率與發行人的國家核證自願減排量(CCER)績效目標掛鉤的商業票據。該票據期限為3年,票面利率為每年2.12%,並設有可持續績效目標,即中國電力需在2024年至2025年期間產生不少於100萬噸的CCER。若未達到該目標或未及時披露CCER驗證報告,票面利率將增加10個基點。該票據由國泰君安証券、中國工商銀行及中國銀行作為聯席主承銷商,並獲得AAA信用評級,展望穩定。募集所得資金將用於償還中國境外銀行貸款。中國電力亦在中國相關網站披露了該票據的詳細條款及財務資料。
中國電力國際發展有限公司(「中國電力」)於2024年4月25日在中國銀行間市場成功發行了20億元人民幣的綠色中期票據,這是中國債券市場上首次發行其票面利率與發行人的國家核證自願減排量(CCER)績效目標掛鉤的商業票據。該票據期限為3年,票面利率為每年2.12%,並設有可持續績效目標,即中國電力需在2024年至2025年期間產生不少於100萬噸的CCER。若未達到該目標或未及時披露CCER驗證報告,票面利率將增加10個基點。該票據由國泰君安証券、中國工商銀行及中國銀行作為聯席主承銷商,並獲得AAA信用評級,展望穩定。募集所得資金將用於償還中國境外銀行貸款。中國電力亦在中國相關網站披露了該票據的詳細條款及財務資料。
China Power International Development Limited (“China Power”) successfully issued RMB 20 billion green interim notes on the Chinese interbank market on April 25, 2024, marking the first issuance on the Chinese bond market of its bill of exchange rates with the issuer's National Certified Voluntary Emission Reduction (CCER) performance target Hooked commercial bills. The note has a 3-year term at a bill rate of 2.12% per annum and has a sustainable performance target, i.e. China's electricity needs to generate at least 100 million tons of CCER between 2024 and 2025. If this target is not met or the CCER validation report is not disclosed in a timely manner, the ticket rate will be increased by 10 basis points. The notes are co-underwritten by Cathay...Show More
China Power International Development Limited (“China Power”) successfully issued RMB 20 billion green interim notes on the Chinese interbank market on April 25, 2024, marking the first issuance on the Chinese bond market of its bill of exchange rates with the issuer's National Certified Voluntary Emission Reduction (CCER) performance target Hooked commercial bills. The note has a 3-year term at a bill rate of 2.12% per annum and has a sustainable performance target, i.e. China's electricity needs to generate at least 100 million tons of CCER between 2024 and 2025. If this target is not met or the CCER validation report is not disclosed in a timely manner, the ticket rate will be increased by 10 basis points. The notes are co-underwritten by Cathay Junan Securities, the Industrial and Commercial Bank of China and the Bank of China as co-underwriters and are rated AAA with a stable outlook. Proceeds from the fundraising will be used to repay overseas Chinese bank loans. China Electric also disclosed the details of the bill and financial information on the relevant website in China.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.