share_log

中國國航:發行債務融資工具之一般性授權 及 股東週年大會通告

AIR CHINA: GENERAL MANDATE TO ISSUE DEBT FINANCING INSTRUMENTS AND NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING

Hong Kong Stock Exchange ·  Apr 25 17:47
Summary by Futu AI
中國國際航空股份有限公司(簡稱「中國國航」)將於2024年5月30日在北京召開股東週年大會,審議包括二零二三年度董事會及監事會工作報告、財務報告、利潤分配方案、續聘審計師等議案。特別決議案中,將討論授權董事會發行債務融資工具的一般性授權。此次大會通告於2024年4月26日發布,並指出股份過戶登記將於5月23日至30日暫停,以確定有權出席大會的股東名單。股東若無法出席,可委任代表參加並投票。中國國航強調,所有決議案的審議程序均合法合規,並未發現董事、高級管理人員有違反法律法規或損害公司利益的行為。
中國國際航空股份有限公司(簡稱「中國國航」)將於2024年5月30日在北京召開股東週年大會,審議包括二零二三年度董事會及監事會工作報告、財務報告、利潤分配方案、續聘審計師等議案。特別決議案中,將討論授權董事會發行債務融資工具的一般性授權。此次大會通告於2024年4月26日發布,並指出股份過戶登記將於5月23日至30日暫停,以確定有權出席大會的股東名單。股東若無法出席,可委任代表參加並投票。中國國航強調,所有決議案的審議程序均合法合規,並未發現董事、高級管理人員有違反法律法規或損害公司利益的行為。
China International Airlines Co., Ltd. (“China Airlines”) will hold its Annual General Meeting on 30 May 2024 in Beijing to consider resolutions including the 2013 Board and Supervisory Board work report, financial report, profit distribution plan, renewal of auditors, etc. In the special resolution, the general authorization to authorize the Board to issue debt financing instruments will be discussed. The notice of this General Meeting was issued on 26 April 2024 indicating that the registration of shares will be suspended from 23 to 30 May to determine the list of shareholders entitled to attend the General Meeting. If shareholders are unable to attend, they may appoint representatives to participate and vote. China Airlines stressed that all the resolution's review procedures were legally compliant and that no violations of laws or regulations were found by directors or senior management or detrimental to the interests of the company.
China International Airlines Co., Ltd. (“China Airlines”) will hold its Annual General Meeting on 30 May 2024 in Beijing to consider resolutions including the 2013 Board and Supervisory Board work report, financial report, profit distribution plan, renewal of auditors, etc. In the special resolution, the general authorization to authorize the Board to issue debt financing instruments will be discussed. The notice of this General Meeting was issued on 26 April 2024 indicating that the registration of shares will be suspended from 23 to 30 May to determine the list of shareholders entitled to attend the General Meeting. If shareholders are unable to attend, they may appoint representatives to participate and vote. China Airlines stressed that all the resolution's review procedures were legally compliant and that no violations of laws or regulations were found by directors or senior management or detrimental to the interests of the company.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.