share_log

華能國際電力股份：2024年第一季度上網電量完成情況公告

HUANENG POWER: ANNOUNCEMENT ON ELECTRICITY SOLD IN THE FIRST QUARTER OF 2024

Hong Kong Stock Exchange ·  Apr 15 18:58
Summary by Futu AI
根據華能國際電力股份有限公司發布的最新公告，2024年第一季度，公司在中國境內運行的電廠完成上網電量達到1,130.36億千瓦時，較去年同期增長5.63%。然而，平均上網結算電價同比下降3.99%，至497.97元╱兆瓦時。市場化交易電量比例為86.60%，輕微下降0.18個百分點。公司電量增長主要得益於全國用電量的穩步增長、供暖季煤機高負荷運行以及新能源裝機容量的顯著增加。其中，風電和光伏發電量分別實現了24.08%和73.73%的同比增長。此外，公司在2024年第一季度新增風電和光伏裝機容量合計1,605.85兆瓦，並關停了華能臨沂發電有限公司的3號機組（140兆瓦）。截至2024年3月31日，公司的可控發電裝機容量達到137,121兆瓦。公告同時提及，公司全資子公司新加坡大士能源有限公司的市場佔有率為20.8%，與去年同期持平。
根據華能國際電力股份有限公司發布的最新公告，2024年第一季度，公司在中國境內運行的電廠完成上網電量達到1,130.36億千瓦時，較去年同期增長5.63%。然而，平均上網結算電價同比下降3.99%，至497.97元╱兆瓦時。市場化交易電量比例為86.60%，輕微下降0.18個百分點。公司電量增長主要得益於全國用電量的穩步增長、供暖季煤機高負荷運行以及新能源裝機容量的顯著增加。其中，風電和光伏發電量分別實現了24.08%和73.73%的同比增長。此外，公司在2024年第一季度新增風電和光伏裝機容量合計1,605.85兆瓦，並關停了華能臨沂發電有限公司的3號機組（140兆瓦）。截至2024年3月31日，公司的可控發電裝機容量達到137,121兆瓦。公告同時提及，公司全資子公司新加坡大士能源有限公司的市場佔有率為20.8%，與去年同期持平。
According to the latest announcement issued by Huaneng International Power Co., Ltd., in the first quarter of 2024, when the company's power plants operating in China completed their grid capacity reached 1,130.36 billion kWh, an increase of 5.63% over the same period last year. However, average internet settlement electricity prices fell by 3.99% year-on-year to $497.97/MWh. Marketed trading volume ratio was 86.60%, down slightly by 0.18 percentage points. The company's power growth was mainly driven by a steady increase in national electricity usage, high-load operation of coal-fired power plants in the heating season, and a significant increase in the capacity of new energy installations. Among them, wind and photovoltaic generation achieved year-on-year growth of 24.08% and 73.73%, respectively. In addition...Show More
According to the latest announcement issued by Huaneng International Power Co., Ltd., in the first quarter of 2024, when the company's power plants operating in China completed their grid capacity reached 1,130.36 billion kWh, an increase of 5.63% over the same period last year. However, average internet settlement electricity prices fell by 3.99% year-on-year to $497.97/MWh. Marketed trading volume ratio was 86.60%, down slightly by 0.18 percentage points. The company's power growth was mainly driven by a steady increase in national electricity usage, high-load operation of coal-fired power plants in the heating season, and a significant increase in the capacity of new energy installations. Among them, wind and photovoltaic generation achieved year-on-year growth of 24.08% and 73.73%, respectively. In addition, the company added a total capacity of 1,605.85 MW of wind power and photovoltaic installations in the first quarter of 2024 and shut down Unit 3 (140 MW) of Huaneng Linyi Power Co., Ltd. As of 31 March 2024, the company's controllable generator installed capacity was 137,121 MW. The announcement also notes that the company's wholly-owned subsidiary Daishi Energy Singapore Limited had a market share of 20.8%, which was flat with the same period last year.

This announcement is a separate document:

Doc 1     View Translation

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.