share_log

粵海投資:持續關連交易 - 就物業管理服務的新框架協議

GUANGDONG INV: Continuing Connected Transactions - New Framework Agreement in relation to Property Management Services

HKEX ·  Jan 30 18:19

Summary by Futu AI

粤海投資有限公司宣布與其直接非全資附屬公司粤海物業管理訂立新的物業管理服務框架協議。新協議將於2024年1月30日生效,並取代原有的框架協議,有效期至2026年12月31日。此舉是因應原協議下2024年1月1日至5月9日期間服務費合約金額達到現有上限88%,接近內部控制標準的80%閾值。新協議設定了2024年至2026年的年度新上限,分別為人民幣4.5億元、5.2億元及5.7億元。粤海物業管理為粤海控股的聯繫人,粤海控股為粤海投資的最終控股股東,因此新協議下的交易構成持續關連交易。新協議的條款和新上限被認為是公平合理的,並符合公司及股東的整體利益。
粤海投資有限公司宣布與其直接非全資附屬公司粤海物業管理訂立新的物業管理服務框架協議。新協議將於2024年1月30日生效,並取代原有的框架協議,有效期至2026年12月31日。此舉是因應原協議下2024年1月1日至5月9日期間服務費合約金額達到現有上限88%,接近內部控制標準的80%閾值。新協議設定了2024年至2026年的年度新上限,分別為人民幣4.5億元、5.2億元及5.7億元。粤海物業管理為粤海控股的聯繫人,粤海控股為粤海投資的最終控股股東,因此新協議下的交易構成持續關連交易。新協議的條款和新上限被認為是公平合理的,並符合公司及股東的整體利益。
Cong Hai Investment Limited announces a new Property Management Services Framework Agreement with its direct non-wholly-owned subsidiary, Cong Hai Property Management. The new agreement will enter into force on 30 January 2024 and replace the existing framework agreement and will be valid until 31 December 2026. This is a response to the existing ceiling of 88% for service fee contracts from 1 January to 9 May 2024 under the original agreement, which is close to the 80% threshold of the internal control standard. The new agreement sets new annual caps for 2024 to 2026 at RMB4.5 billion, US$5.2 billion and US$5.7 billion, respectively. Cantonese Properties is managed as a contact of Cantonghai Holdings and Cantonese Hai Holdings is the ultimate controlling shareholder of Cantonhai Investments, so the transaction under the new agreement constitutes a continuing connected transaction. The terms of the new agreement and the new cap are considered to be fair and reasonable and in the overall interests of the company and its shareholders.
Cong Hai Investment Limited announces a new Property Management Services Framework Agreement with its direct non-wholly-owned subsidiary, Cong Hai Property Management. The new agreement will enter into force on 30 January 2024 and replace the existing framework agreement and will be valid until 31 December 2026. This is a response to the existing ceiling of 88% for service fee contracts from 1 January to 9 May 2024 under the original agreement, which is close to the 80% threshold of the internal control standard. The new agreement sets new annual caps for 2024 to 2026 at RMB4.5 billion, US$5.2 billion and US$5.7 billion, respectively. Cantonese Properties is managed as a contact of Cantonghai Holdings and Cantonese Hai Holdings is the ultimate controlling shareholder of Cantonhai Investments, so the transaction under the new agreement constitutes a continuing connected transaction. The terms of the new agreement and the new cap are considered to be fair and reasonable and in the overall interests of the company and its shareholders.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.