share_log

招金礦業：海外監管公告

ZHAOJIN MINING: An announcement has just been published by the issuer in the Chinese section of this website, a corresponding version of which may or may not be published in this section

香港交易所 ·  Jan 17 16:30
Summary by Futu AI
招金礦業股份有限公司於2024年1月17日宣布，將於2024年1月24日對2022年面向專業投資者公開發行的公司債券（第一期）進行付息。該公司債券代碼為185288，發行總額為10億元人民幣，期限為5年，票面利率為3.03%。债权登记日定於2024年1月23日，若付息日遇非交易日則順延至下一個交易日。招金礦業已與中國證券登記結算上海分公司簽訂委托代理债券兑付、兑息協議，確保付息工作順利進行。此外，根據相關法規，個人投資者需就其獲得的債券利息所得繳納20%的個人所得稅。
招金礦業股份有限公司於2024年1月17日宣布，將於2024年1月24日對2022年面向專業投資者公開發行的公司債券（第一期）進行付息。該公司債券代碼為185288，發行總額為10億元人民幣，期限為5年，票面利率為3.03%。债权登记日定於2024年1月23日，若付息日遇非交易日則順延至下一個交易日。招金礦業已與中國證券登記結算上海分公司簽訂委托代理债券兑付、兑息協議，確保付息工作順利進行。此外，根據相關法規，個人投資者需就其獲得的債券利息所得繳納20%的個人所得稅。
Zhongxin Mining Co., Ltd. announced on January 17, 2024 that it will pay interest on its corporate bonds (Phase I) issued publicly to professional investors on January 24, 2024. The company's bond code is 185288, the total issue amount is RMB 1 billion, the term is 5 years and the box office rate is 3.03%. The registration date for the Debt is 23 January 2024, and if the payment date falls on a non-trading day, it will be postponed to the next trading day. China Securities Mining has signed a proxy bond payment and exchange agreement with the Shanghai branch of China Securities Registry Settlement to ensure the smooth operation of interest payments. In addition, according to relevant regulations, individual investors are required to pay 20% personal income tax on their bond interest income received.
Zhongxin Mining Co., Ltd. announced on January 17, 2024 that it will pay interest on its corporate bonds (Phase I) issued publicly to professional investors on January 24, 2024. The company's bond code is 185288, the total issue amount is RMB 1 billion, the term is 5 years and the box office rate is 3.03%. The registration date for the Debt is 23 January 2024, and if the payment date falls on a non-trading day, it will be postponed to the next trading day. China Securities Mining has signed a proxy bond payment and exchange agreement with the Shanghai branch of China Securities Registry Settlement to ensure the smooth operation of interest payments. In addition, according to relevant regulations, individual investors are required to pay 20% personal income tax on their bond interest income received.
Helpful
Not Helpful

This announcement is a separate document:

Doc 1     View Translation

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.