share_log

理文造紙:聯合公布 - 重續持續關連交易

LEE & MAN PAPER: Joint Announcement - Renewal of Continuing Connected Transactions

Hong Kong Stock Exchange ·  Dec 29, 2023 16:31
Summary by Futu AI
理文造紙於2023年12月29日宣布,與其附屬公司江蘇造紙、江西造紙、江蘇化工及江西化工簽訂了一系列持續關連交易協議,包括供應蒸氣及發電服務及化工產品採購等,有效期為2024年1月1日至2026年12月31日。這些協議將確保理文造紙及理文化工在江蘇省及江西省的生產廠房獲得穩定的蒸氣及電力供應,並提升發電站的運營效率。根據上市規則第14A章,這些交易構成持續關連交易。理文造紙及理文化工的獨立非執行董事認為,協議條款公平合理,並符合公司及股東的整體利益。理文化工將於2024年2月9日或之前召開股東特別大會,以審議及批准相關協議。
理文造紙於2023年12月29日宣布,與其附屬公司江蘇造紙、江西造紙、江蘇化工及江西化工簽訂了一系列持續關連交易協議,包括供應蒸氣及發電服務及化工產品採購等,有效期為2024年1月1日至2026年12月31日。這些協議將確保理文造紙及理文化工在江蘇省及江西省的生產廠房獲得穩定的蒸氣及電力供應,並提升發電站的運營效率。根據上市規則第14A章,這些交易構成持續關連交易。理文造紙及理文化工的獨立非執行董事認為,協議條款公平合理,並符合公司及股東的整體利益。理文化工將於2024年2月9日或之前召開股東特別大會,以審議及批准相關協議。
Li Mun Paper announced on 29 December 2023 that it has signed a series of continuing connected transaction agreements with its subsidiaries Jiangsu Paper, Jiangxi Paper, Jiangsu Chemical and Jiangxi Chemical, including the supply of steam and power generation services and the procurement of chemical products, valid from 1 January 2024 to 31 December 2026. These agreements will ensure a stable supply of steam and power to factories in Jiangsu and Jiangxi provinces and improve the operating efficiency of power plants in Jiangsu and Jiangxi provinces. Under Chapter 14A of the Listing Rules, these transactions constitute continuing connected transactions. The independent non-executive directors of Polytechnic Paper and Polytechnic believe that the terms of the agreement are fair and reasonable and are in the overall interests of the company and its shareholders. Polyculture will hold an Extraordinary General Meeting on or before 9 February 2024 to review and approve the relevant agreement.
Li Mun Paper announced on 29 December 2023 that it has signed a series of continuing connected transaction agreements with its subsidiaries Jiangsu Paper, Jiangxi Paper, Jiangsu Chemical and Jiangxi Chemical, including the supply of steam and power generation services and the procurement of chemical products, valid from 1 January 2024 to 31 December 2026. These agreements will ensure a stable supply of steam and power to factories in Jiangsu and Jiangxi provinces and improve the operating efficiency of power plants in Jiangsu and Jiangxi provinces. Under Chapter 14A of the Listing Rules, these transactions constitute continuing connected transactions. The independent non-executive directors of Polytechnic Paper and Polytechnic believe that the terms of the agreement are fair and reasonable and are in the overall interests of the company and its shareholders. Polyculture will hold an Extraordinary General Meeting on or before 9 February 2024 to review and approve the relevant agreement.

The translation is provided by third-party software.


The information provided by Futu AI is automatically generated by third-party artificial intelligence (AI) software based on news content. It is only available to users located outside of China mainland.


The above content is for informational or educational purposes only and does not constitute any investment advice related to Futu. Although we strive to ensure the truthfulness, accuracy, and originality of all such content, we cannot guarantee it.